Al llegar, preguntaron en voz alta si allí se alojaba un tal Simón, a quien también llamaban Pedro.
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
Y llamando, preguntaron si moraba allí un Simón que tenía por sobrenombre Pedro.
Llamaron y preguntaron si allí se hospedaba un tal Simón que tenía por sobrenombre Pedro.
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
Y llamando, preguntaron, Si vn Simõ que tenia por ſobrenõbre Pedro, posaua alli.
Al llegar, preguntaron en voz alta si allí se alojaba un tal Simón, a quien también llamaban Pedro.
Al llegar, preguntaron en voz alta si allí se alojaba un tal Simón, a quien también llamaban Pedro.
y preguntaron en voz alta: — ¿Se aloja aquí Simón, al que llaman Pedro?
y llamando, preguntaron si allí se hospedaba Simón, el que también se llamaba Pedro.
Llamaron para averiguar si Simón, a quien también llamaban Pedro, estaba hospedado allí.
y preguntaron en voz alta: —¿Se aloja aquí Simón, al que llaman Pedro?
preguntando si allí estaba Simón Pedro.
Y llamando, preguntaron si allí se hospedaba Simón, el que también se llamaba Pedro.
preguntaron si se hospedaba allí un hombre llamado Simón Pedro.
Llamaron y preguntaron si allí se hospedaba Simón, apodado Pedro.
Preguntaron si Simón Pedro estaba hospedado en ese lugar.
Entonces llamaron y preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro se hospedaba allí.
Llamaron y preguntaron si allí se estaba hospedando Simón, al que también se le conocía como Pedro.
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
y preguntaron: «¿Es aquí donde vive un hombre llamado Pedro?»
y preguntaron: «¿Es aquí donde vive un hombre llamado Pedro?»
Debemos tener continuamente presente el versículo Hechos, 10:18 de La Sagrada Biblia con el propósito de meditar sobre él.Seguramente sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía manifestarnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Hechos, 10:18? ¿En qué momentos de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Hechos, 10:18 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar sobre el versículo Hechos, 10:18 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente servirse del versículo Hechos, 10:18 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.