1 Corinthians, 12:11
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
All these things [the gifts, the achievements, the abilities, the empowering] are brought about by one and the same [Holy] Spirit, distributing to each one individually just as He chooses.
All these [gifts, achievements, abilities] are inspired and brought to pass by one and the same [Holy] Spirit, Who apportions to each person individually [exactly] as He chooses.
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one according to his will.
One and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as he wills.
All these things are produced by the one and same Spirit who gives what he wants to each person.
One and the same Spirit is at work in all these things, distributing to each person as he chooses.
But it is the Spirit who does all this and decides which gifts to give to each of us.
But it is the Spirit who does all this and decides which gifts to give to each of us.
But it is the Spirit who does all this and decides which gifts to give to each of us.
But all these things operates the one and the same Spirit, dividing to each in particular according as he pleases.
But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.
There is only one Holy Spirit. The same Spirit helps people to do all these different things. He decides which gifts he will give to each person.
All these are empowered by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.
All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.
But all of these gifts are the work of the one and the same Spirit, sharing with each person as he alone chooses.
There is only one Spirit who does all these things by giving what God wants to give to each person.
And all these thinges worketh one and the selfe same Spirit, distributing to euery man seuerally as he will.
But it is one and the same Spirit who does all this; as he wishes, he gives a different gift to each person.
But it is one and the same Spirit who does all this; as he wishes, he gives a different gift to each person.
But it is one and the same Spirit who does all this; as he wishes, he gives a different gift to each person.
But one and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as He wills.
but all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
but all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.
But in all these things one and the same Spirit is at work, distributing to each one individually just as he wishes.
But that one and very same Spirit works all these, dividing to each one individually as He will.
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.
One Spirit, the same Spirit, does all these things, and the Spirit decides what to give each person.
It is one and the same Spirit, distributing as he decides to each person, who produces all these things.
All the gifts are produced by one and the same Spirit. He gives gifts to each person, just as he decides.
All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually as He wills.
It is the one and only Spirit who distributes all these gifts. He alone decides which gift each person should have.
All these are activated by one and the same Spirit, who allots to each one individually just as the Spirit chooses.
All these are activated by one and the same Spirit, who allots to each one individually just as the Spirit chooses.
It is the same Holy Spirit that does all those things. He gives gifts to each person, just the way he wants to.
All these are inspired by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.
All these are inspired by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
God’s various gifts are handed out everywhere; but they all originate in God’s Spirit. God’s various ministries are carried out everywhere; but they all originate in God’s Spirit. God’s various expres
All these things are activated by the one and same Ruach Hakodesh, distributing individually to each one as He determines.
But one and the same Spirit works all these, distributing to each one individually as He intends.
But one and the same Ruach activates all these things, distributing to each person individually as He wills.
But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
And one and the same Spirit worketh all these things, parting to each by themselves as he will.
and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.
Hay que tomar continuamente en cuenta el versículo 1 Corinthians, 12:11 de La Biblia para hacer una reflexión acerca de él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 1 Corinthians, 12:11? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que seremos capaces de poner en práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 12:11 de la Santa Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo 1 Corinthians, 12:11 nos ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es aconsejable apoyarse en el versículo 1 Corinthians, 12:11 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe y así saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestras almas.
