to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit
to another [wonder-working] faith [is given] by the same [Holy] Spirit, and to another the [extraordinary] gifts of healings by the one Spirit
To another [wonder-working] faith by the same [Holy] Spirit, to another the extraordinary powers of healing by the one Spirit
to another, in the same Spirit, faith; to another, in the one Spirit, the gift of healing
to another, faith by the same Spirit, to another, gifts of healing by the one Spirit
faith to still another by the same Spirit, gifts of healing to another in the one Spirit
to another, faith, by the same Spirit; and to another, gifts of healing, by the one Spirit
To others the Spirit has given great faith or the power to heal the sick
To others the Spirit has given great faith or the power to heal the sick
To others the Spirit has given great faith or the power to heal the sick
and to a different one faith, in the power of the same Spirit; and to another gifts of healing in the power of the same Spirit
To another, faith in the same spirit; to another, the grace of healing in one Spirit
The same Spirit causes other people to trust God strongly. He gives to other people gifts to make sick people well.
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit
Another receives the gift of strongly trusting in God by the same Spirit. Another receives gifts of healing from that one Spirit.
To another person the same Spirit gives ⌞courageous⌟ faith. To another person the same Spirit gives the ability to heal.
And to another is giuen faith by the same Spirit: and to another the giftes of healing, by the same Spirit
One and the same Spirit gives faith to one person, while to another person he gives the power to heal.
One and the same Spirit gives faith to one person, while to another person he gives the power to heal.
One and the same Spirit gives faith to one person, while to another person he gives the power to heal.
to another, faith by the same Spirit, to another, gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit
to another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit
to someone else faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit
The same Spirit gives faith to one person. And, to another, that one Spirit gives gifts of healing.
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit
To others the same Spirit gives faith. To others that one Spirit gives gifts of healing.
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit
The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing.
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
The same Holy Spirit gives another person the power to believe God strongly for something. And he gives another person the power to make sick people better.
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit
to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit
to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
God’s various gifts are handed out everywhere; but they all originate in God’s Spirit. God’s various ministries are carried out everywhere; but they all originate in God’s Spirit. God’s various expres
To another, by the same Ruach Hakodesh, emunah (faith); to another, by the one Ruach Hakodesh, matanot harippuy (gifts of healing)
and to another belief by the same Spirit, and to another gifts of healing by the same Spirit
to another faith by the same Ruach, to another gifts of healings by the one Ruach
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healings by the same Spirit
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healings by the same Spirit
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healings by the same Spirit
to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healings by the same Spirit
faith to another, in the same Spirit; to another, grace of healings [or of healths], in one Spirit
and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit
Nos conviene tomar siempre en cuenta el versículo 1 Corinthians, 12:9 de La Santa Biblia con el propósito de reflexionar sobre él.Probablemente sería adecuado preguntarse ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Corinthians, 12:9? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que seremos capaces de recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo 1 Corinthians, 12:9 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo 1 Corinthians, 12:9 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por ese motivo es conveniente servirse del versículo 1 Corinthians, 12:9 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.