1 Corinthians, 8:4

Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one.

In this matter, then, of eating food offered to idols, we know that an idol is nothing in the world [it has no real existence], and that there is no God but one.

In this matter, then, of eating food offered to idols, we know that an idol is nothing (has no real existence) and that there is no God but one. [Deut. 6:4.]

But as to the foods that are immolated to idols, we know that an idol in the world is nothing, and that no one is God, except One.

About eating food sacrificed to idols, then, we know that “an idol is nothing in the world,” and that “there is no God but one.”

So concerning the actual food involved in these sacrifices to false gods, we know that a false god isn’t anything in this world, and that there is no God except for the one God.

So, as for eating food sacrificed to idols, we “know” that, as you say, “An idol has no real existence in the world, and there is only one God.”

Even though food is offered to idols, we know that none of the idols in this world are alive. After all, there is only one God.

— concerning then the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God save one.

But as for the meats that are sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.

So think about food that people have offered to idols. You ask, ‘Should Christians eat that food?’ We know that no idol is really alive. We also know that there is only one God.

Therefore, as to the eating of food offered to idols, we know that “an idol has no real existence,” and that “there is no God but one.”

So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.

So regarding eating food sacrificed to idols: we know that there are no such things as idols in the world, and that there is only one real God.

Now about eating food that was offered to false gods: We know that the false gods in this world don’t really exist and that no god exists except the one God.

Concerning therefore the eating of things sacrificed vnto idoles, we knowe that an idole is nothing in the worlde, and that there is none other God but one.

So then, about eating the food offered to idols: we know that an idol stands for something that does not really exist; we know that there is only the one God.

About eating food offered to idols, then, we know that “an idol is nothing in the world,” and that “there is no God but one.”

As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

Therefore, concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.

Therefore, concerning the eating of food sacrificed to idols, we know that “an idol is nothing in the world” and that “there is no God except one.”

So concerning the eating of foods that are offered in sacrifice to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but one.

Therefore, concerning the eating of food sacrificed to idols, we know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.

Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that there is no such thing as an idol in the world, and that there is no God but one.

So this is what I say about eating meat sacrificed to idols: We know that an idol is really nothing in the world, and we know there is only one God.

With regard then to eating food sacrificed to idols, we know that “an idol in this world is nothing,” and that “there is no God but one.”

So then, here is what I say about eating food sacrificed to statues of gods. We know that “a god made by human hands is really nothing at all in the world.” We know that “there is only one God.”

So then, about eating food sacrificed to idols: We know that “An idol is nothing at all in the world” and that “There is no God but one.”

So then, about eating food sacrificed to idols: we know that ‘An idol is nothing at all in the world’ and that ‘There is no God but one.’

Therefore concerning the eating of things offered to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but one.

So, what about eating meat that has been offered to idols? Well, we all know that an idol is not really a god and that there is only one God.

Hence, as to the eating of food offered to idols, we know that “no idol in the world really exists,” and that “there is no God but one.”

All right, now I will answer your question about the food that people give to those statues that they think are gods. We Christians know that a statue is not really a god at all. We know that there is

Hence, as to the eating of food offered to idols, we know that “an idol has no real existence,” and that “there is no God but one.”

Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Some people say, quite rightly, that idols have no actual existence, that there’s nothing to them, that there is no God other than our one God, that no matter how many of these so-called gods are name

Now concerning the eating of the okhel (food) at the mizbe'ach of avodah zarah which is sacrificed to an elil (idol), we have da'as that an elil is nothing in the world, and that there is no G-d but E

So then, concerning the eating of food offered to idols, we know that an idol is no matter at all in the world, and that there is no other Elohim but one.

Therefore concerning the eating of idol sacrifices, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.

Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one.

But of meats that be offered to idols, we know, that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.

Concerning the eating then of the things sacrificed to idols, we have known that an idol [is] nothing in the world, and that there is no other God except one

Es preciso tomar siempre en consideración el versículo 1 Corinthians, 8:4 de La Sagrada Biblia con el fin de meditar acerca de él. ¿Qué trataba de decirnos el Señor con el versículo 1 Corinthians, 8:4? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana podemos aplicar aquello que aprendemos gracias al versículo 1 Corinthians, 8:4 de La Biblia?

Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo 1 Corinthians, 8:4 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa cuestión es útil acudir al versículo 1 Corinthians, 8:4 cuando creamos que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer paz a nuestro espíritu.