1 Corinthians, 8:9

But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to the weak.

Only be careful that this liberty of yours [this power to choose] does not somehow become a stumbling block [that is, a temptation to sin] to the weak [in conscience].

Only be careful that this power of choice (this permission and liberty to do as you please) which is yours, does not [somehow] become a hindrance (cause of stumbling) to the weak or overscrupulous [gi

But be careful not to let your liberty become a cause of sin to those who are weak.

But be careful that this right of yours in no way becomes a stumbling block to the weak.

But watch out or else this freedom of yours might be a problem for those who are weak.

However watch out that your mastery of the situation does not become a stumbling block to the weak.

Don't cause problems for someone with a weak conscience, just because you have the right to eat anything.

But see lest anywise this your right to eat itself be a stumbling-block to the weak.

But take heed lest perhaps this your liberty become a stumblingblock to the weak.

You are free to eat any kind of food. You understand that. But other Christians do not understand so well. So you must be careful. Do not cause them to do something that they think is wrong.

But take care that this right of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

Be careful, however, that your freedom does not become a stumbling block to the weak.

Just take care not to use this freedom you have to eat food sacrificed to idols to become offensive to those with a weaker attitude.

But be careful that by using your freedom you don’t somehow make a believer who is weak in faith fall into sin.

But take heede lest by any meanes this power of yours be an occasion of falling, to them that are weake.

Be careful, however, not to let your freedom of action make those who are weak in the faith fall into sin.

But be careful that this right of yours in no way becomes a stumbling block to the weak.

But be careful with your freedom. Your freedom to eat anything may make those who have doubts about what they can eat fall into sin.

But be careful with your freedom. Your freedom may cause those who are weak in faith to fall into sin.

But take heed lest by any means this liberty of yours becomes a stumblingblock to those that are weak.

But take heed lest by any means this liberty of your's become a stumblingblock to them that are weak.

But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumbling-block to them that are weak.

But see to it that this authority of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

But watch out lest somehow this right of yours becomes a cause for stumbling to the weak.

But take heed, lest by any means this liberty of yours becomes a stumbling block to those who are weak.

But make sure that this liberty of yours in no way becomes a stumbling block to the weak.

But take care that this freedom of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

But be careful that your freedom does not cause those who are weak in faith to fall into sin.

But be careful that this liberty of yours does not become a hindrance to the weak.

But be careful how you use your rights. Be sure you don’t cause someone weaker than you to fall into sin.

Be careful, however, that the exercise of your rights does not become a stumbling block to the weak.

Be careful, however, that the exercise of your rights does not become a stumbling-block to the weak.

But beware lest somehow this liberty of yours become a stumbling block to those who are weak.

But you must be careful so that your freedom does not cause others with a weaker conscience to stumble.

But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

But you have to be very careful. Even though you are free to eat anything, you have to think about those Christians that can’t work out what is true and what is not true. You don’t want to make them g

Only take care lest this liberty of yours somehow become a stumbling block to the weak.

But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to the weak.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

But fortunately God doesn’t grade us on our diet. We’re neither commended when we clean our plate nor reprimanded when we just can’t stomach it. But God does care when you use your freedom carelessly

But beware lest somehow your cherut (freedom) becomes a michshol (stumbling block) to the weak ones.

But look to it, lest somehow this right of yours becomes a stumbling-block to those who are weak.

But watch out that this freedom of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.

But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.

But see ye, lest peradventure this your leave [or license] be made hurting to sick men, [or frail].

but see, lest this privilege of yours may become a stumbling-block to the infirm

Debemos tomar continuamente en cuenta el versículo 1 Corinthians, 8:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de meditar sobre él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Corinthians, 8:9? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de poner en práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 8:9 de La Sagrada Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo 1 Corinthians, 8:9 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es útil apoyarse en el versículo 1 Corinthians, 8:9 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.