Galatians, 3:24

So that the law is become our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

with the result that the Law has become our tutor and our disciplinarian to guide us to Christ, so that we may be justified [that is, declared free of the guilt of sin and its penalty, and placed in r

So that the Law served [to us Jews] as our trainer [our guardian, our guide to Christ, to lead us] until Christ [came], that we might be justified (declared righteous, put in right standing with God)

And so the law was our guardian in Christ, in order that we might be justified by faith.

The law, then, was our guardian until Christ, so that we could be justified by faith.

so that the Law became our custodian until Christ so that we might be made righteous by faith.

Accordingly, the Torah functioned as a custodian until the Messiah came, so that we might be declared righteous on the ground of trusting and being faithful.

In fact, the Law was to be our teacher until Christ came. Then we could have faith and be acceptable to God.

In fact, the Law was our teacher. It was supposed to teach us until we had faith and were acceptable to God.

In fact, the Law was to be our teacher until Christ came. Then we could have faith and be acceptable to God.

So that the law has been our tutor up to Christ, that we might be justified on the principle of faith.

Wherefore the law was our pedagogue in Christ, that we might be justified by faith.

In that way, God's Law was like our guide. It kept us safe until Christ came. Then God could accept us as right because we trusted Christ.

So then, the law was our guardian until Christ came, in order that we might be justified by faith.

So the law became our guardian to lead us to Christ, that we might be justified by faith.

The law was our guardian until Christ came, so that we could be made right by trusting him.

Before Christ came, Moses’ laws served as our guardian. Christ came so that we could receive God’s approval by faith.

Wherefore the Lawe was our scholemaster to bring vs to Christ, that we might be made righteous by faith.

And so the Law was in charge of us until Christ came, in order that we might then be put right with God through faith.

The law, then, was our guardian until Christ, so that we could be justified by faith.

Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

Therefore the Law has become our tutor unto Christ, so that we may be justified by faith.

So then, the law became our guardian until Christ, in order that we could be justified by faith.

So the law was our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.

Therefore the Law has become our guardian to lead us to Christ, so that we may be justified by faith.

Therefore the Law has become our tutor to lead us to Christ, so that we may be justified by faith.

In other words, the law was our guardian leading us to Christ so that we could be made right with God through faith.

Thus the law had become our guardian until Christ, so that we could be declared righteous by faith.

So the law was put in charge of us until Christ came. He came so that we might be made right with God by believing in Christ.

So the law was our guardian until Christ came that we might be justified by faith.

Therefore the law was our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.

Let me put it another way. The law was our guardian until Christ came; it protected us until we could be made right with God through faith.

Therefore the law was our disciplinarian until Christ came, so that we might be justified by faith.

But before Jesus Christ came, the law was like a boss, and like a school teacher for us Jewish people. It controlled us, and it looked after us. God wanted it to be like that, until Jesus came. We wai

So that the law was our custodian until Christ came, that we might be justified by faith.

So that the law hath been our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Until the time when we were mature enough to respond freely in faith to the living God, we were carefully surrounded and protected by the Mosaic law. The law was like those Greek tutors, with which yo

This is the result: the Gezetz functioned as our omenet (governess) unto Moshiach, that by emunah we might be YITZDAK IM HASHEM.

Therefore the Torah became our trainer unto Messiah, in order to be declared right by belief.

Therefore the Torah became our guardian to lead us to Messiah, so that we might be made right based on trusting.

So that the law has become our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.

So that the law has become our tutor to bring us to Messiah, that we might be justified by faith.

And so the law was our under-master in Christ, that we be justified of belief [or of faith].

so that the law became our child-conductor — to Christ, that by faith we may be declared righteous

Hay que tomar constantemente en cuenta el versículo Galatians, 3:24 de La Sagrada Biblia con el objetivo de hacer una reflexión en torno a él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba proponernos Dios con el versículo Galatians, 3:24? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Galatians, 3:24 de la Santa Biblia?

Hacer un análisis profundo en relación con el versículo Galatians, 3:24 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es útil apoyarse en el versículo Galatians, 3:24 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.