Genesis, 26:31
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
They got up early in the morning and swore oaths [pledging to do nothing but good to each other]; and Isaac sent them on their way and they left him in peace.
And they rose up early in the morning and took oaths [with a curse] with one another; and Isaac sent them on their way and they departed from him in peace.
arising in the morning, they swore to one another. And Isaac sent them away peacefully to their own place.
They got up early in the morning and swore an oath to each other. Isaac sent them on their way, and they left him in peace.
They got up early in the morning, and they gave each other their word. Isaac sent them off, and they left peacefully.
The next morning, they got up early and swore to each other. Then Yitz’chak sent them on their way, and they left him peacefully.
Early the next morning Isaac and the others made a solemn agreement, then he let them go in peace.
Early the next morning Isaac and the others made a solemn agreement, then he let them go in peace.
Early the next morning Isaac and the others made a solemn agreement, then he let them go in peace.
And they rose early in the morning, and swore one to another; and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Arising in the morning, they swore one to another: and Isaac sent them away peaceably to their own home.
Early the next morning, they promised each other to be friends. Then Isaac said ‘goodbye’ to them. They left as his friends.
In the morning they rose early and exchanged oaths. And Isaac sent them on their way, and they departed from him in peace.
And they got up early the next morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.
and got up early in the morning and they each swore oaths to one other. Then Isaac sent them on their way, and they left in peace.
Early the next morning they exchanged oaths. Then Isaac sent them on their way, and they left peacefully.
And they rose vp betimes in the morning, and sware one to another: then Izhak let them go, and they departed from him in peace.
Early next morning each man made his promise and sealed it with a vow. Isaac said goodbye to them, and they parted as friends.
Early next morning each man made his promise and sealed it with a vow. Isaac said goodbye to them, and they parted as friends.
Early next morning each man made his promise and sealed it with a vow. Isaac said good-bye to them, and they parted as friends.
Early next morning each man made his promise and sealed it with a vow. Isaac said good-bye to them, and they parted as friends.
They got up early in the morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.
Early the next morning each man made a promise and a vow. Then the men left in peace.
Early the next morning the men made a promise to each other. Then Isaac sent them away, and they left in peace.
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
In the morning they arose early, and each swore to the other; then Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
And they arose early in the morning and each one swore to the other, and Isaac sent them away. And they left him in peace.
They rose up early in the morning and swore an oath with one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Early the next morning they exchanged oaths. Then Isaac sent them on their way, and they departed from him in peace.
In the morning they got up early and exchanged oaths; then Isaac sent them away, and they left him in peace.
In the morning they arose early and exchanged oaths; then Isaac sent them away and they departed from him in peace.
Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them away, and they left in peace.
Early in the morning the men made a treaty with each other. Isaac sent them off; they separated on good terms.
Early the next morning the men made a treaty with each other. Then Isaac sent the men of Gerar on their way. And they left peacefully.
Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they went away peacefully.
Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they went away peacefully.
Then they arose early in the morning and swore an oath with one another; and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Early the next morning, they each took a solemn oath not to interfere with each other. Then Isaac sent them home again, and they left him in peace.
In the morning they rose early and exchanged oaths; and Isaac set them on their way, and they departed from him in peace.
In the morning they rose early and exchanged oaths; and Isaac set them on their way, and they departed from him in peace.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
In the morning they rose early and took oath with one another; and Isaac set them on their way, and they departed from him in peace.
In the morning they rose early and took oath with one another; and Isaac set them on their way, and they departed from him in peace.
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Isaac laid out a feast and they ate and drank together. Early in the morning they exchanged oaths. Then Isaac said good-bye and they parted as friends.
And they rose up early in the boker, and swore one to another: and Yitzchak sent them away, and they departed from him in shalom.
And they rose early in the morning and swore an oath with one another. And Yitsḥaq let them go, and they departed from him in peace.
Then they got up early in the morning and made a pledge, each to his brother. Then Isaac sent them away and they departed from him in shalom.
They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
they rose early, and swore each to other; and Isaac let go them peaceably into their place.
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.
Es conveniente tomar continuamente en consideración el versículo Genesis, 26:31 de La Biblia a fin de meditar sobre él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Genesis, 26:31? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Genesis, 26:31 de La Biblia?
Meditar en relación con el versículo Genesis, 26:31 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por esa razón es bueno acudir al versículo Genesis, 26:31 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestras almas.
