Genesis, 6:14

Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.

Make yourself an ark of gopher wood; make in it rooms (stalls, pens, coops, nests, cages, compartments) and coat it inside and out with pitch (bitumen).

Make yourself an ark of gopher or cypress wood; make in it rooms (stalls, pens, coops, nests, cages, and compartments) and cover it inside and out with pitch (bitumen).

Make yourself an ark from smoothed wood. You shall make little dwelling places in the ark, and you shall smear pitch on the interior and exterior.

“Make yourself an ark of gopher wood. Make rooms in the ark, and cover it with pitch inside and outside.

so make a wooden ark. Make the ark with nesting places and cover it inside and out with tar.

Make yourself an ark of gofer-wood; you are to make the ark with rooms and cover it with pitch both outside and inside.

Get some good lumber and build a boat. Put rooms in it and cover it with tar inside and out.

Get some good timber and build a boat. Put rooms in it and cover it with tar inside and out.

Get some good lumber and build a boat. Put rooms in it and cover it with tar inside and out.

Make thyself an ark of gopher wood: with cells shalt thou make the ark; and pitch it inside and outside with pitch.

Make thee an ark of timber planks: thou shalt make little rooms in the ark, and thou shalt pitch it within and without.

So make a ship for yourself. Use wood from cypress trees to make it. The ship must have rooms in it. Cover the inside and the outside of the ship with tar.

Make yourself an ark of gopher wood. Make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch.

Make for yourself an ark of gopher wood; make rooms in the ark and coat it with pitch inside and out.

Build an ark out of cypress wood. Make rooms inside the ark, and coat it with tar, both inside and out.

Make yourself a ship of cypress wood. Make rooms in the ship and coat it inside and out with tar.

Make thee an Arke of pine trees: thou shalt make cabines in the Arke, and shalt pitch it within and without with pitch.

Build a boat for yourself out of good timber; make rooms in it and cover it with tar inside and out.

“Make yourself an ark of gopher wood. Make rooms in the ark, and cover it with pitch inside and outside.

Use cypress wood and build a boat for yourself. Make rooms in the boat and cover it with tar inside and out.

Build a boat of cypress wood for yourself. Make rooms in it and cover it inside and outside with tar.

Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.

Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make the ark with rooms, and you shall cover it inside and out with pitch.

Make for yourself an ark of cypress wood; you must make the ark with rooms, then you must cover it with pitch, inside and outside.

Make an ark of cypress wood for yourself. Make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch.

Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make the ark with compartments, and cover it inside and out with pitch.

Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make the ark with rooms, and shall cover it inside and out with pitch.

Build a boat of cypress wood for yourself. Make rooms in it and cover it inside and outside with tar.

Make for yourself an ark of cypress wood. Make rooms in the ark, and cover it with pitch inside and out.

So make yourself an ark out of cypress wood. Make rooms in it. Cover it with tar inside and out.

So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out.

Make yourself an ark of gopherwood; make rooms in the ark, and cover it inside and outside with pitch.

“Build a large boat from cypress wood and waterproof it with tar, inside and out. Then construct decks and stalls throughout its interior.

Make you i an ark of gopher wood; rooms shall you i make in the ark, and shall pitch it within and without with pitch.

Make yourself an ark of cypress wood; make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch.

Then God said to Noah, “Make a really big boat for yourself. Make it out of that strong wood called cypress. Make some rooms in the boat. And get some tar, and paint the inside of the boat, and paint

Make yourself an ark of gopher wood; make rooms in the ark, and cover it inside and out with pitch.

Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“Build yourself a ship from teakwood. Make rooms in it. Coat it with pitch inside and out. Make it 450 feet long, seventy-five feet wide, and forty-five feet high. Build a roof for it and put in a win

Make thee a tevah (ark) of gopher wood; rooms shalt thou make in the tevah (ark), and shalt coat it within and without with tar.

“Make yourself an ark of gopherwood. Make rooms in the ark, and cover it inside and outside with a covering.

Make for yourself an ark of gopher wood. You shall make the ark with compartments and smear pitch on it, both inside and out.

Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.

Make thou to thee a ship of wood hewn and planed; thou shalt make dwelling places in the ship, and thou shalt anoint it with pitch within and withoutforth.

‘Make for thyself an ark of gopher-wood; rooms dost thou make with the ark, and thou hast covered it within and without with cypress

Es aconsejable tener constantemente presente el versículo Genesis, 6:14 de La Biblia para hacer una reflexión sobre él. ¿Qué trataba de decirnos el Señor con el versículo Genesis, 6:14? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos poner en práctica aquello que hemos aprendido gracias al versículo Genesis, 6:14 de La Sagrada Biblia?

Reflexionar sobre el versículo Genesis, 6:14 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno acudir al versículo Genesis, 6:14 cuando creamos que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.