Genesis, 7:18
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
The waters became mighty and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the waters.
And the waters became mighty and increased greatly upon the land, and the ark went [gently floating] upon the surface of the waters.
For they overflowed greatly, and they filled everything on the surface of the earth. And then the ark was carried across the waters.
The water surged and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The waters rose and spread out over the earth. The ark floated on the surface of the waters.
The water overflowed the earth and grew deeper, until the ark floated on the surface of the water.
For 40 days the rain poured down without stopping. And the water became deeper and deeper, until the boat started floating high above the ground.
For forty days the rain poured down without stopping. And the water became deeper and deeper, until the boat started floating high above the ground.
For 40 days the rain poured down without stopping. And the water became deeper and deeper, until the boat started floating high above the ground.
And the waters prevailed and increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.
For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.
The water became even deeper and completely covered the earth. The ship went safely on top of the water.
The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters.
So the waters continued to surge and rise greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the waters.
The floodwaters surged and grew deeper and deeper over the earth, but the ark floated along on the surface.
As the water rose and became very deep, the ship floated on top of the water.
The waters also waxed strong, and were increased exceedingly vpon the earth, and the Arke went vpon the waters.
The water became deeper, and the boat drifted on the surface.
The water became deeper, and the boat drifted on the surface.
The water became deeper, and the boat drifted on the surface.
The water became deeper, and the boat drifted on the surface.
The waters surged and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The water continued to rise, and the boat floated on the water high above the earth.
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
And the water prevailed and multiplied greatly upon the earth, and the ark went on the surface of the water.
And the waters prevailed and increased greatly upon the earth. And the ark went upon the surface of the waters.
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The waters swelled and increased greatly on the earth, but the ark floated on the surface of the waters.
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The water continued to rise, and the boat floated on it above the earth.
The waters completely overwhelmed the earth, and the ark floated on the surface of the waters.
The waters rose higher and higher on the earth. And the ark floated on the water.
The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.
The waters prevailed and greatly increased on the earth, and the ark moved about on the surface of the waters.
As the waters rose higher and higher above the ground, the boat floated safely on the surface.
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
The waters swelled and increased greatly on the earth; and the ark floated on the face of the waters.
The waters swelled and increased greatly on the earth; and the ark floated on the face of the waters.
The water got deeper and deeper, but that boat was all right, it floated on top of the water, high above the ground.
The waters prevailed and increased greatly upon the earth; and the ark floated on the face of the waters.
The waters prevailed and increased greatly upon the earth; and the ark floated on the face of the waters.
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The flood continued forty days and the waters rose and lifted the ship high over the Earth. The waters kept rising, the flood deepened on the Earth, the ship floated on the surface. The flood got wors
And the waters rose, and were increased greatly upon ha'aretz; and the tevah (ark) floated upon the face of the waters.
And the waters were mighty and greatly increased on the earth, and the ark moved about on the surface of the waters.
The waters overpowered and became very mighty over the land, and the ark drifted on the surface of the water.
The waters rose, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
The waters rose, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
The waters rose, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
The waters rose, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
The waters flowed greatly, and filled all things in the face of the earth. Forsooth the ship was borne on the waters.
and the waters are mighty, and multiply exceedingly upon the earth; and the ark goeth on the face of the waters.
El versiculo Genesis, 7:18 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que nos conviene tomar constantemente en consideración con el fin de analizarlo y pensar en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Dios Padre con el versículo Genesis, 7:18? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Genesis, 7:18 de la Santa Biblia?
Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Genesis, 7:18 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es útil acudir al versículo Genesis, 7:18 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones y almas.
