Hebrews, 11:26
accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward.
He considered the reproach of the Christ [that is, the rebuke he would suffer for his faithful obedience to God] to be greater wealth than all the treasures of Egypt; for he looked ahead to the reward
He considered the contempt and abuse and shame [borne for] the Christ (the Messiah Who was to come) to be greater wealth than all the treasures of Egypt, for he looked forward and away to the reward (
valuing the reproach of Christ to be a greater wealth than the treasures of the Egyptians. For he looked forward to his reward.
For he considered reproach for the sake of Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, since he was looking ahead to the reward.
He thought that the abuses he suffered for Christ were more valuable than the treasures of Egypt, since he was looking forward to the reward.
He had come to regard abuse suffered on behalf of the Messiah as greater riches than the treasures of Egypt, for he kept his eyes fixed on the reward.
Moses knew that the treasures of Egypt were not as wonderful as what he would receive from suffering for the Messiah, and he looked forward to his reward.
Moses knew that the treasures of Egypt were not as wonderful as what he would receive from suffering for the Messiah, and he looked forward to his reward.
Moses knew that the treasures of Egypt were not as wonderful as what he would receive from suffering for the Messiah, and he looked forward to his reward.
esteeming the reproach of the Christ greater riches than the treasures of Egypt, for he had respect to the recompense.
Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasure of the Egyptians. For he looked unto the reward.
Moses could have been very rich in Egypt. But instead, he let people insult him. He chose to receive trouble because of God's special Messiah. He thought that was worth more than if he had a lot of mo
He considered the reproach of Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking to the reward.
He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
He counted the rejection he experienced from following Christ to be of far greater value than the wealth of Egypt—because he was focused on the reward to come.
He thought that being insulted for Christ would be better than having the treasures of Egypt. He was looking ahead to his reward.
Esteeming the rebuke of Christ greater riches then the treasures of Egypt: for he had respect vnto the recompence of the reward.
He reckoned that to suffer scorn for the Messiah was worth far more than all the treasures of Egypt, for he kept his eyes on the future reward.
He reckoned that to suffer scorn for the Messiah was worth far more than all the treasures of Egypt, for he kept his eyes on the future reward.
He reckoned that to suffer scorn for the Messiah was worth far more than all the treasures of Egypt, for he kept his eyes on the future reward.
For he considered the reproach because of the Messiah to be greater wealth than the treasures of Egypt, since his attention was on the reward.
He thought that it was better to suffer for the Christ than to have all the treasures of Egypt. He was looking only for God’s reward.
esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward.
regarding the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he was looking to the reward.
considering reproach endured for the sake of Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking to the reward.
He esteemed the reproach of Christ as greater riches thanthe treasures in Egypt, for he looked to the reward.
considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he was looking to the reward.
considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he was looking to the reward.
He thought it was better to suffer for the Christ than to have all the treasures of Egypt, because he was looking for God’s reward.
He regarded abuse suffered for Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, for his eyes were fixed on the reward.
He suffered shame because of Christ. He thought it had great value. Moses considered it better than the riches of Egypt. He was looking ahead to his reward.
He regarded disgrace for the sake of Christ as of greater value than the treasures of Egypt, because he was looking ahead to his reward.
He regarded disgrace for the sake of Christ as of greater value than the treasures of Egypt, because he was looking ahead to his reward.
esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt; for he looked to the reward.
He thought it was better to suffer for the sake of Christ than to own the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his great reward.
Esteeming the reproach (disgrace; shame) of Moshiach [Messiah] greater riches than the treasures in Mitzrayim (Egypt) [the black land, The Narrow Place]: for he had respect unto the recompence (punish
He considered abuse suffered for the Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking ahead to the reward.
He considered abuse suffered for the Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking ahead to the reward.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
He considered abuse suffered for the Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he looked to the reward.
He considered abuse suffered for the Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he looked to the reward.
accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward.
accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
By faith, Moses, when grown, refused the privileges of the Egyptian royal house. He chose a hard life with God’s people rather than an opportunistic soft life of sin with the oppressors. He valued suf
For Moshe Rabbeinu considered abuse and tzoros for the sake of Rebbe, Melech HaMoshiach greater osher (riches) than the otzar (treasure) of Mitzrayim (Egypt), for he had respect unto the recompense of
deeming the reproach of Messiah greater riches than the treasures in Mitsrayim, for he was looking to the reward.
He considered the disgrace of Messiah as greater riches than the treasures of Egypt—because he was looking ahead to the reward.
considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
considering the reproach of the Messiah greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
considering the reproach of the Messiah greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
deeming the reproof of Christ more riches, than the treasures of [the] Egyptians; for he beheld into the rewarding.
greater wealth having reckoned the reproach of the Christ than the treasures in Egypt, for he did look to the recompense of reward
Hay que tener en todo momento presente el versículo Hebrews, 11:26 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos hacer una reflexión acerca de él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía manifestarnos Dios con el versículo Hebrews, 11:26? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que podemos hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 11:26 de Las Sagradas Escrituras?
Reflexionar sobre el versículo Hebrews, 11:26 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por esa razón es útil acudir al versículo Hebrews, 11:26 siempre que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
