Isaiah, 34:5

For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.

For My sword is satiated [with blood] in heaven; Indeed, it will come down for judgment on Edom And on the people whom I have doomed for destruction.

Because My sword has been bathed and equipped in heaven, behold, it shall come down upon Edom [the descendants of Esau], upon the people whom I have doomed for judgment. [Obad. 8-21.]

"For my sword in heaven has been inebriated. Behold, it will descend upon Idumea, and upon the people of my slaughter, unto judgment."

When my sword has drunk its fill in the heavens, it will then come down on Edom and on the people I have set apart for destruction.

When my sword has drunk its fill in the heavens, it will descend upon Edom for judgment, upon a people I have doomed for destruction.

“For my sword has drunk its fill in heaven; now it descends on Edom to judge them, the people I have doomed to destruction.”

After the sword of the LORD has done what it wants to the skies above, it will come down on Edom, the nation that the LORD has doomed for destruction.

For my sword is bathed in the heavens; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my ban, to judgment.

For my sword is inebriated in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment.

The LORD says, ‘My sword has finished its work in the skies. Now it will come to punish Edom. Those are the people that I have decided to destroy.’

For my sword has drunk its fill in the heavens; behold, it descends for judgment upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.

When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.

After my sword has finished what it has to do in the heavens, it will come down on Edom, on the people I have doomed for destruction.

When my sword is covered ⌞with blood⌟ in the heavens, it will fall on Edom and on the people I’ve claimed for destruction.

For my sword shalbe drunken in the heauen: beholde, it shall come downe vpon Edom, euen vpon the people of my curse to iudgement.

The LORD has prepared his sword in heaven, and now it will strike Edom, those people whom he has condemned to destruction.

When My sword has drunk its fill in the heavens, it will then come down on Edom and on the people I have set apart for destruction.

The Lord’s sword in the sky is covered with blood. It will cut through Edom. He will destroy these people as an offering to the Lord.

For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.

For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idume´a, and upon the people of my curse, to judgment.

For My sword is satiated in heaven; Behold, it shall descend for judgment upon Edom And upon the people whom I have devoted to destruction.

When my sword is drenched in the heavens, look! It will descend upon Edom, and upon the people of my ban, for judgment.

For My sword is filled in heaven; see, it shall come down for judgment on Edom, and on the people whom I have devoted to destruction.

For My sword has drunk its fill in heaven; Behold it shall descend for judgment upon Edom, And upon the people whom I have designated for destruction.

For My sword is satiated in heaven, Behold it shall descend for judgment upon Edom And upon the people whom I have devoted to destruction.

The LORD’s sword in the sky is covered with blood. It will cut through Edom and destroy those people as an offering to the LORD.

He says, “Indeed, my sword has slaughtered heavenly powers. Look, it now descends on Edom, on the people I will annihilate in judgment.”

The sword of the LORD will finish its deadly work in the sky. Then it will come down to strike Edom. He will totally destroy that nation.

My sword has drunk its fill in the heavens; see, it descends in judgment on Edom, the people I have totally destroyed.

“For My sword shall be bathed in heaven; Indeed it shall come down on Edom, And on the people of My curse, for judgment.

And when my sword has finished its work in the heavens, it will fall upon Edom, the nation I have marked for destruction.

When my sword has drunk its fill in the heavens, lo, it will descend upon Edom, upon the people I have doomed to judgment.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For my sword has drunk its fill in the heavens; behold, it descends for judgment upon Edom, upon the people I have doomed.

For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgement.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“Once I’ve finished with earth and sky, I’ll start in on Edom. I’ll come down hard on Edom, a people I’ve slated for total termination.” GOD has a sword, thirsty for blood and more blood, a sword hung

For My cherev shall be satiated in Shomayim; hinei, it shall come down upon Edom, and shall descend on the Am (people) of My Cherem (ban of destruction) in mishpat.

“For My sword shall be drenched in the heavens. Look, it comes down on Eḏom, and on the people of My curse, for judgment.

For My sword has drunk its fill in the heavens. See, it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to judgment.

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgement.

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgement.

For my sword is filled in heaven; lo! it shall come down on Idumea, and on the people of my slaying, to doom.

For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.

El versiculo Isaiah, 34:5 de La Santa Biblia es algo que es conveniente tomar en todo momento en cuenta con la finalidad de meditar acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Isaiah, 34:5? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo Isaiah, 34:5 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar en relación con el versículo Isaiah, 34:5 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por esa razón es útil apoyarse en el versículo Isaiah, 34:5 cuando creamos que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.