Isaiah, 54:5

For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

For your husband is your Maker, The LORD of hosts is His name; And your Redeemer is the Holy One of Israel, Who is called the God of the whole earth.

For your Maker is your Husband–the Lord of hosts is His name–and the Holy One of Israel is your Redeemer; the God of the whole earth He is called.

For the One who made you will rule over you. The Lord of hosts is his name. And your Redeemer, the Holy One of Israel, will be called the God of all the earth.

Indeed, your husband is your Maker — his name is the LORD of Armies — and the Holy One of Israel is your Redeemer; he is called the God of the whole earth.

The one marrying you is the one who made you— the LORD of heavenly forces is his name. The one redeeming you is the holy one of Israel, the one called the God of all the earth.

For your husband is your Maker, ADONAI-Tzva’ot is his name. The Holy One of Isra’el is your Redeemer. He will be called the God of all the earth.

The LORD All-Powerful, the Holy God of Israel, rules all the earth. He is your Creator and husband, and he will rescue you.

For thy Maker is thy husband: Jehovah of hosts is his name, and thy Redeemer, the Holy One of Israel: the God of the whole earth shall he be called.

For he that made thee shall rule over thee. The Lord of hosts is his name: and thy Redeemer, the Holy One of Israel, shall be called the God of all the earth.

Now your Maker is your husband. His name is the LORD Almighty. Israel's Holy God is your Redeemer. He is called, ‘The God who rules the whole earth’.

For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called.

For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.

For your Maker is your husband, the Lord Almighty is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer, he is called the God of the whole earth.

Your husband is your maker. His name is the LORD of Armies. Your defender is the Holy One of Israel. He is called the God of the whole earth.

For hee that made thee, is thine husband (whose Name is the Lord of hostes) and thy redeemer the Holy one of Israel, shall be called the God of the whole world.

Your Creator will be like a husband to you — the LORD Almighty is his name. The holy God of Israel will save you — he is the ruler of all the world.

Your Creator will be like a husband to you— the LORD Almighty is his name. The holy God of Israel will save you— he is the ruler of all the world.

Indeed, your husband is your Maker — His name is Yahweh of Hosts — and the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

For thy Maker is thine husband; The LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

“For your husband is your Maker, Whose name is Yahweh of hosts; And your Redeemer is the Holy One of Israel, Who is called the God of all the earth.

For your husband is your maker, his name is Yahweh of hosts; and your redeemer is the holy one of Israel, he is called the God of all of the earth.

For your Maker is your husband, the LORD of Hosts is His name; and your Redeemer is the Holy One of Israel; He shall be called the God of the whole earth.

“For your husband is your Maker, Whose name is the LORD of armies; And your Redeemer is the Holy One of Israel, Who is called the God of all the earth.

For your husband is your Maker, Whose name is the LORD of hosts; And your Redeemer is the Holy One of Israel, Who is called the God of all the earth.

The God who made you is like your husband. His name is the LORD All-Powerful. The Holy One of Israel is the one who saves you. He is called the God of all the earth.

For your husband is the one who made you – the LORD who commands armies is his name. He is your protector, the Holy One of Israel. He is called “God o...

I made you. I am now your husband. My name is the LORD Who Rules Over All. I am the Holy One of Israel. I have set you free. I am the God of the whole earth.

For your Maker is your husband— the LORD Almighty is his name— the Holy One of Israel is your Redeemer; he is called the God of all the earth.

For your Maker is your husband – the LORD Almighty is his name – the Holy One of Israel is your Redeemer; he is called the God of all the earth.

For your Maker is your husband, The LORD of hosts is His name; And your Redeemer is the Holy One of Israel; He is called the God of the whole earth.

For your Creator will be your husband; the LORD of Heaven’s Armies is his name! He is your Redeemer, the Holy One of Israel, the God of all the earth.

For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For your Maker is your husband, the LORD of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called.

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy redeemer; the God of the whole earth shall he be call...

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; a...

“Sing, barren woman, who has never had a baby. Fill the air with song, you who’ve never experienced childbirth! You’re ending up with far more children than all those childbearing women.” GOD says so!

For thy Oseh (Maker) is thine ba'al (husband); HASHEM Tzva'os Shmo; and thy Go'el is Kadosh Yisroel; The Elohei Kol HaAretz He is called.

“For your Maker is your husband, יהוה of hosts is His Name, and the Set-apart One of Yisra’ĕl is your Redeemer. He is called the Elohim of all the ear...

For your Maker is your husband —ADONAI-Tzva’ot is His Name— the Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called God of all the earth.

For your Maker is your husband; the LORD of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.

For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.

For your Maker is your husband; the LORD of Hosts is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.

For he that made thee, shall be lord of thee; the Lord of hosts is his name; and thine again-buyer, the Holy of Israel, shall be called God of all ear...

For thy Maker [is] thy husband, JEHOVAH of Hosts [is] His name, And thy Redeemer [is] the Holy One of Israel, ‘God of all the earth,’ He is called.

Deberíamos tomar siempre en cuenta el versículo Isaiah, 54:5 de los Textos Sagrados que componen la Biblia para hacer una reflexión sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Isaiah, 54:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Isaiah, 54:5 de La Biblia?

Meditar acerca de el versículo Isaiah, 54:5 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es bueno apoyarse en el versículo Isaiah, 54:5 cada vez que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones.