And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.
Now Ehud escaped while they lingered, and he passed beyond the sculptured stones and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they delayed and passed beyond the sculptured [boundary] stones (images) and escaped to Seirah.
But Ehud, while they were in confusion, escaped and passed by the place of the idols, from which he had returned. And he arrived at Seirath.
Ehud escaped while the servants waited. He passed the Jordan near the carved images and reached Seirah.
Ehud had gotten away while they were waiting and had passed the carved stones and escaped to Seirah.
But while they were delaying, Ehud escaped — he passed beyond the quarries and arrived safely in Se‘irah.
But by that time, Ehud had already escaped past the statues. Ehud went to the town of Seirah
But by that time, Ehud had already escaped past the statues. Ehud went to the town of Seirah
But by that time, Ehud had already escaped past the statues. Ehud went to the town of Seirah
And Ehud had escaped while they lingered, and passed beyond the graven images, and escaped to Seirah.
But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols, from whence he had returned. And he came to Seirath.
While the servants were waiting outside the king's room, Ehud had escaped. He went past the stone idols, and he ran to Seirah.
Ehud escaped while they delayed, and he passed beyond the idols and escaped to Seirah.
Ehud, however, had escaped while the servants waited. He passed by the idols and escaped to Seirah.
While the servants delayed acting, Ehud escaped, passing the stone idols and on to Seirah.
While they had been waiting, Ehud escaped. He went past the stone idols and escaped to Seirah.
So Ehud escaped (while they taried) and was passed the quarris, and escaped vnto Seirah.
Ehud got away while they were waiting. He went past the carved stones and escaped to Seirah.
Ehud got away while they were waiting. He went past the carved stones and escaped to Seirah.
Ehud got away while they were waiting. He went past the carved stones and escaped to Seirah.
Ehud escaped while the servants waited. He crossed over the Jordan near the carved images and reached Seirah.
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Se-i´rath.
Now Ehud escaped while they were delaying, and he passed by the graven images and escaped to Seirah.
And Ehud escaped while they delayed. He passed by the sculptured stones and escaped to Seirah.
Yet Ehud escaped while they were waiting. He passed the sacred stones and escaped to Seirah.
Now Ehud escaped while they were hesitating, and he passed by the idols and escaped to Seirah.
Now Ehud escaped while they were delaying, and he passed by the idols and escaped to Seirah.
While the servants were waiting, Ehud had escaped. He passed by the statues and went to Seirah.
Now Ehud had escaped while they were delaying. When he passed the carved images, he escaped to Seirah.
While Eglon’s servants had been waiting, Ehud had gotten away. He passed by the statues of gods and escaped to Seirah.
While they waited, Ehud got away. He passed by the stone images and escaped to Seirah.
While they waited, Ehud got away. He passed by the stone images and escaped to Seirah.
But Ehud had escaped while they delayed, and passed beyond the stone images and escaped to Seirah.
While the servants were waiting, Ehud escaped, passing the stone idols on his way to Seirah.
Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Seirah.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Se-irah.
Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Se-irah.
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
While they were standing around wondering what to do, Ehud was long gone. He got past the stone images and escaped to Seirah. When he got there, he sounded the trumpet on Mount Ephraim. The People of
But while they were delaying Ěhuḏ escaped and had passed beyond the stone images, and escaped to Se‛irah.
But Ehud escaped while they were lingering, passed beyond the idols and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.
Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.
And while they were troubled, Ehud fled out, and passed the place of the graven idols, from whence he turned again; and he came into Seirath.
And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.
El versiculo Judges, 3:26 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que nos conviene tomar en todo momento en cuenta con el propósito de reflexionar en torno a él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Judges, 3:26? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria podemos poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Judges, 3:26 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Judges, 3:26 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno recurrir al versículo Judges, 3:26 cada vez que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.