Our fathers sinned, and are not; And we have borne their iniquities.
Our fathers sinned, and are no more; It is we who have carried their sin.
Our fathers sinned and are no more, and we have borne their iniquities. [Isa. 65:7; Jer. 16:11-12; 31:29; Ezek. 18:2-4.]
Our fathers have sinned, and are not. And we have carried their iniquities.
Our ancestors sinned; they no longer exist, but we bear their punishment.
Our fathers have sinned and are gone, but we are burdened with their iniquities.
Our ancestors sinned and no longer exist; we bear the weight of their guilt.
Our ancestors sinned, but they are dead, and we are left to pay for their sins.
Our ancestors sinned, but they are dead, and we are left to pay for their sins.
Our ancestors sinned, but they are dead, and we are left to pay for their sins.
Our fathers have sinned, and they are not; and we bear their iniquities.
Our fathers have sinned and are not: and we have borne their iniquities.
Our ancestors sinned, but they are dead. Now we have the troubles that you caused because of them. You punished us because of their sin.
Our fathers sinned, and are no more; and we bear their iniquities.
Our fathers sinned and are no more, but we bear their punishment.
Our forefathers sinned and they're gone, but we're being punished for their sins.
Our ancestors sinned. Now they are gone, ⌞but⌟ we have to take the punishment for their wickedness.
Our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities.
Our ancestors sinned, but now they are gone, and we are suffering for their sins.
Our ancestors sinned, but now they are gone, and we are suffering for their sins.
Our ancestors sinned, but now they are gone, and we are suffering for their sins.
Our fathers sinned; they no longer exist, but we bear their punishment.
Our ancestors sinned against you. But they are gone. Now we must suffer because of their sins.
Our fathers have sinned, and are not; And we have borne their iniquities.
Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
Our fathers sinned; they are no more; It is we who have borne their iniquities.
Our fathers have sinned, they are no more; we bear their iniquity.
Our fathers sinned and are no more, but we bear their iniquities.
Our fathers sinned, and are gone; It is we who have been burdened with the punishment for their wrongdoings.
Our fathers sinned, and are no more; It is we who have borne their iniquities.
Our ancestors sinned against you, but they are gone; now we suffer because of their sins.
Our forefathers sinned and are dead, but we suffer their punishment.
Our people of long ago sinned. And they are now dead. We are being punished because of their sins.
Our ancestors sinned and are no more, and we bear their punishment.
Our ancestors sinned and are no more, and we bear their punishment.
Our fathers sinned and are no more, But we bear their iniquities.
Our ancestors sinned, but they have died— and we are suffering the punishment they deserved!
Our ancestors sinned; they are no more, and we bear their iniquities.
Our ancestors sinned; they are no more, and we bear their iniquities.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Our fathers sinned, and are no more; and we bear their iniquities.
Our fathers sinned, and are no more; and we bear their iniquities.
Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Remember, GOD, all we’ve been through. Study our plight, the black mark we’ve made in history. Our precious land has been given to outsiders, our homes to strangers. Orphans we are, not a father in s
Avoteinu have sinned, and are no more; and we have borne their iniquities.
Our fathers sinned, they are no more. We have borne their crookednesses.
Our fathers sinned and are no more, but we bear their punishment.
Our fathers sinned, and are no more. We have borne their iniquities.
Our fathers sinned, and are no more. We have borne their iniquities.
Our fathers sinned, and are no more. We have borne their iniquities.
Our fathers sinned, and are no more. We have borne their iniquities.
Our fathers sinned, and be not, and we bare the wickednesses of them
Our fathers have sinned — they are not, We their iniquities have borne.
El versiculo Lamentations, 5:7 de La Biblia consiste en algo que es aconsejable tener constantemente presente con el objetivo de analizarlo y pensar en torno a él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba decirnos Dios con el versículo Lamentations, 5:7? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día podemos hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Lamentations, 5:7 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Lamentations, 5:7 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es aconsejable recurrir al versículo Lamentations, 5:7 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber cómo actuar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.