Matthew, 15:3
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?
He replied to them, “Why also do you violate the commandment of God for the sake of your tradition [handed down by the elders]?
He replied to them, And why also do you transgress and violate the commandment of God for the sake of the rules handed down to you by your forefathers (the elders)?
But responding, he said to them: "And why do you transgress the commandment of God for the sake of your tradition? For God said
He answered them, “Why do you break God’s commandment because of your tradition?
Jesus replied, “Why do you break the command of God by keeping the rules handed down to you?
He answered, “Indeed, why do you break the command of God by your tradition?
Jesus answered: Why do you disobey God and follow your own teaching?
Jesus answered: Why do you disobey God and follow your own teaching?
Jesus answered: Why do you disobey God and follow your own teaching?
But he answering said to them, Why do ye also transgress the commandment of God on account of your traditional teaching?
But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said
Jesus replied, ‘God tells us the right way to obey him. But you refuse. Instead, you like to keep your own ideas.
He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?
Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
“Why do you break God's commandment because of your tradition?” Jesus replied.
He answered them, “Why do you break the commandment of God because of your traditions?
But he answered and said vnto them, Why doe yee also transgresse the commandement of God by your tradition?
Jesus answered, “And why do you disobey God's command and follow your own teaching?
Jesus answered, “And why do you disobey God's command and follow your own teaching?
Jesus answered, “And why do you disobey God's command and follow your own teaching?
He answered them, “And why do you break God’s commandment because of your tradition?
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
And He answered and said to them, “Why do you yourselves transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
So he answered and said to them, “Why do you also break the commandment of God because of your tradition?
But He answered them, “Why do you also violate the commandment of God by your tradition?
And He answered and said to them, “Why do you yourselves also break the commandment of God for the sake of your tradition?
And He answered and said to them, “Why do you yourselves transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
Jesus answered, “And why do you refuse to obey God’s command so that you can follow your own teachings?
He answered them, “And why do you disobey the commandment of God because of your tradition?
Jesus replied, “And why don’t you obey God’s command? You would rather follow your own teachings!
Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
Jesus replied, ‘And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
He answered and said to them, “Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?
Jesus replied, “And why do you, by your traditions, violate the direct commandments of God?
He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?
He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
He answered them, “And why do you transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
He answered them, “And why do you transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
But Jesus put it right back on them. “Why do you use your rules to play fast and loose with God’s commands? God clearly says, ‘Respect your father and mother,’ and, ‘Anyone denouncing father or mother
But He answering, said to them, “Why do you also transgress the command of Elohim because of your tradition?
And answering, He said to them, “Why do you also transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
He answered, and said to them, Why break ye the commandment of God for your tradition[s]?
And he answering said to them, ‘Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?
El versiculo Matthew, 15:3 de La Sagrada Biblia consiste en algo que es aconsejable tener constantemente presente con la finalidad de hacer una reflexión sobre él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo Matthew, 15:3? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana podemos recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Matthew, 15:3 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Matthew, 15:3 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por eso es útil apoyarse en el versículo Matthew, 15:3 todas las veces que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.
