And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
Then all the congregation [of Israel] raised their voices and cried out, and the people wept that night.
AND ALL the congregation cried out with a loud voice, and [they] wept that night.
And so, crying out, the entire crowd wept throughout that night.
Then the whole community broke into loud cries, and the people wept that night.
The entire community raised their voice and the people wept that night.
At this all the people of Isra’el cried out in dismay and wept all night long.
After the Israelites heard the report from the twelve men who had explored Canaan, the people cried all night
After the Israelites heard the report from the twelve men who had explored Canaan, the people cried all night
After the Israelites heard the report from the twelve men who had explored Canaan, the people cried all night
And the whole assembly lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
Therefore the whole multitude crying wept that night.
Then all the people started to weep loudly. And they cried all night.
Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.
Then the whole congregation lifted up their voices and cried out, and that night the people wept.
Then everybody there cried out loud all night.
Then all the people in the Israelite community raised their voices and cried out loud all that night.
Then all ye Congregation lifted vp their voice, and cryed: and the people wept that night
All night long the people cried out in distress.
All night long the people cried out in distress.
All night long the people cried out in distress.
Then the whole community broke into loud cries, and the people wept that night.
That night all the people in the camp began crying loudly.
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
Then all the community lifted up their voices, and the people wept during that night.
And the whole assembly lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
Then all the congregation raised their voices and cried out, and the people wept that night.
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
That night all the people in the camp began crying loudly.
Then all the community raised a loud cry, and the people wept that night.
That night all the members of the community raised their voices. They wept out loud.
That night all the members of the community raised their voices and wept aloud.
That night all the members of the community raised their voices and wept aloud.
So all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
Then the whole community began weeping aloud, and they cried all night.
Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.
Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Then all the congregation raised a loud cry; and the people wept that night.
Then all the congregation raised a loud cry; and the people wept that night.
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The whole community was in an uproar, wailing all night long. All the People of Israel grumbled against Moses and Aaron. The entire community was in on it: “Why didn’t we die in Egypt? Or in this wild
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
All through that night, the entire community raised up their voices. The people wept.
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
Therefore all the company cried, and wept in that night
And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night
El versiculo Numbers, 14:1 de La Biblia es algo que nos conviene tomar constantemente en consideración con el fin de meditar en torno a él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba manifestarnos el Señor con el versículo Numbers, 14:1? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que podemos poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Numbers, 14:1 de La Biblia?
Meditar acerca de el versículo Numbers, 14:1 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Numbers, 14:1 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestras almas.