Romans, 2:16
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.
on that day when, as my gospel proclaims, God will judge the secrets [all the hidden thoughts and concealed sins] of men through Christ Jesus.
On that day when, as my Gospel proclaims, God by Jesus Christ will judge men in regard to the things which they conceal (their hidden thoughts). [Eccl. 12:14.]
unto the day when God shall judge the hidden things of men, through Jesus Christ, according to my Gospel.
on the day when God judges what people have kept secret, according to my gospel through Christ Jesus.
on the day when, according to my gospel, God will judge the hidden truth about human beings through Christ Jesus.
on a day when God passes judgment on people’s inmost secrets. (According to the Good News as I proclaim it, he does this through the Messiah Yeshua.)
when God appoints Jesus Christ to judge everyone's secret thoughts, just as my message says.
when God appoints Jesus Christ to judge everyone's secret thoughts, just as my message says.
when God appoints Jesus Christ to judge everyone's secret thoughts, just as my message says.
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my glad tidings, by Jesus Christ.
In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel.
That is the message that I tell people. God knows everything that people think secretly. One day he will judge everyone. He has given Jesus Christ the authority to do that.
on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus.
on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
The good news I share is that a day is coming when God will judge, through Jesus Christ, everyone's secret thoughts.
This happens as they face the day when God, through Christ Jesus, will judge people’s secret thoughts. He will use the Good News that I am spreading to make that judgment.
At the day when God shall iudge the secretes of men by Iesus Christ, according to my Gospel.
And so, according to the Good News I preach, this is how it will be on that Day when God through Jesus Christ will judge the secret thoughts of all.
And so, according to the Good News I preach, this is how it will be on that Day when God through Jesus Christ will judge the secret thoughts of all.
And so, according to the Good News I preach, this is how it will be on that Day when God through Jesus Christ will judge the secret thoughts of all.
on the day when God judges what people have kept secret, according to my gospel through Christ Jesus.
in the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
in the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
on the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Christ Jesus.
on the day when God judges the secret things of people, according to my gospel, through Christ Jesus.
in the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Jesus Christ.
on the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of mankind through Christ Jesus.
on the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Christ Jesus.
All these things will happen on the day when God, through Christ Jesus, will judge people’s secret thoughts. The Good News that I preach says this.
on the day when God will judge the secrets of human hearts, according to my gospel through Christ Jesus.
This will happen on the day God appoints Jesus Christ to judge people’s secret thoughts. That’s part of my good news.
This will take place on the day when God judges people’s secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.
This will take place on the day when God judges people’s secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.
in the day when God will judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel.
And this is the message I proclaim—that the day is coming when God, through Christ Jesus, will judge everyone’s secret life.
on the day when, according to my gospel, God, through Jesus Christ, will judge the secret thoughts of all.
on the day when, according to my gospel, God, through Jesus Christ, will judge the secret thoughts of all.
God sees everything that everybody does and everything that everybody thinks. Nobody can hide anything from him. One day, God will get Jesus Christ to judge everybody about these things. That is the m
on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus.
on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus.
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When outsiders who have never heard of God’s law follow it more or less by instinct, they confirm its truth by their obedience. They show that God’s law is not something alien, imposed on us from with
in the day when Elohim shall judge the secrets of men through יהושע Messiah, according to my Good News.
on the day when God judges the secrets of men according to my Good News through Messiah Yeshua.
in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.
in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.
in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Yeshua the Messiah.
in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Yeshua the Messiah.
in the day when God shall deem the privy things of men after my gospel, by Jesus Christ.
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my good news, through Jesus Christ.
Debemos tener siempre presente el versículo Romans, 2:16 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con la finalidad de analizarlo y pensar sobre él. ¿Qué intentaba proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Romans, 2:16? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Romans, 2:16 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Romans, 2:16 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por eso es oportuno apoyarse en el versículo Romans, 2:16 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.
