Ruth, 1:5

And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

and then both Mahlon and Chilion also died, so the woman [Naomi] was left without her two sons and her husband.

And Mahlon and Chilion died also, both of them, so the woman was bereft of her two sons and her husband.

And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.

both Mahlon and Chilion also died, and the woman was left without her two children and without her husband.

But both of the sons, Mahlon and Chilion, also died. Only the woman was left, without her two children and without her husband.

Then Machlon and Kilyon died, both of them; and the woman was left with neither her two sons nor her husband.

Mahlon and Chilion also died. Now Naomi had no husband or sons.

And Mahlon and Chilion died also, both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.

After they had all lived in Moab for about ten years, both Mahlon and Kilion died. Now Naomi was completely alone, without her husband or her sons.

and both Mahlon and Chilion died, so that the woman was left without her two sons and her husband.

both Mahlon and Chilion also died, and Naomi was left without her two sons and without her husband.

both Mahlon and Chilion died. Naomi was left alone, without her two sons or her husband.

Then both Mahlon and Chilion died as well. So Naomi was left alone, without her two sons or her husband.

And Mahlon and Chilion dyed also both twaine: so the woman was left destitute of her two sonnes, and of her husband.

Mahlon and Chilion also died, and Naomi was left all alone, without husband or sons.

both Mahlon and Chilion also died, and Naomi was left without her two children and without her husband.

And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

And Mahlon and Chil´i-on died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

Then both Mahlon and Chilion also died, and the woman was left without her two children and her husband.

But both Mahlon and Kilion died, and the woman was left without her two sons and without her husband.

Then Mahlon and Kilion also died, and Naomi was left without her two sons and her husband.

Then both Mahlon and Chilion also died, and the woman was left without her two sons and her husband.

Then both Mahlon and Chilion also died, and the woman was bereft of her two children and her husband.

when Mahlon and Kilion also died. So Naomi was left alone without her husband or her two sons.

Then Naomi’s two sons, Mahlon and Kilion, also died. So the woman was left all alone – bereaved of her two children as well as her husband!

Then Mahlon and Kilion also died. So Naomi was left without her two sons and her husband.

both Mahlon and Kilion also died, and Naomi was left without her two sons and her husband.

Then both Mahlon and Chilion also died; so the woman survived her two sons and her husband.

both Mahlon and Kilion died. This left Naomi alone, without her two sons or her husband.

both Mahlon and Chilion also died, so that the woman was left without her two sons and her husband.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

and both Mahlon and Chilion died, so that the woman was bereft of her two sons and her husband.

And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Elimelech died and Naomi was left, she and her two sons. The sons took Moabite wives; the name of the first was Orpah, the second Ruth. They lived there in Moab for the next ten years. But then the tw

And Maḥlon and Kilyon also died, both of them, so the woman was bereaved of her two sons and of her husband.

Then those two, Mahlon and Chilion, also died. So the woman was left without her children and her husband.

Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband.

and both died, that is, Mahlon and Chilion; and so the woman was left, and was made bare of her two free sons, and her husband.

And they die also, both of them — Mahlon and Chilion — and the woman is left of her two children and of her husband.

Es aconsejable tomar continuamente en consideración el versículo Ruth, 1:5 de La Biblia para hacer una reflexión en torno a él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de decirnos el Señor con el versículo Ruth, 1:5? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de llevar a la práctica lo que aprendemos gracias al versículo Ruth, 1:5 de La Sagrada Biblia?

El hecho de reflexionar sobre el versículo Ruth, 1:5 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es útil acudir al versículo Ruth, 1:5 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe y así saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestros corazones.