1 Peter, 4:7

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer

The end and culmination of all things is near. Therefore, be sound-minded and self-controlled for the purpose of prayer [staying balanced and focused on the things of God so that your communication wi

But the end and culmination of all things has now come near; keep sound minded and self-restrained and alert therefore for [the practice of] prayer.

But the end of everything draws near. And so, be prudent, and be vigilant in your prayers.

The end of all things is near; therefore, be alert and sober-minded for prayer.

The end of everything has come. Therefore, be self-controlled and clearheaded so you can pray.

The accomplishing of the goal of all things is close at hand. Therefore, keep alert and self-controlled, so that you can pray.

Everything will soon come to an end. So be serious and be sensible enough to pray.

But the end of all things is drawn nigh: be sober therefore, and be watchful unto prayers

But the end of all is at hand. Be prudent therefore, and watch in prayers.

All things in this world will soon come to an end. So you must think clearly. Then you will be able to pray in a serious way.

The end of all things is at hand; therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers.

The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.

Everything is coming to an end! So think clearly and stay alert when you pray.

The end of everything is near. Therefore, practice self-control, and keep your minds clear so that you can pray.

Now the ende of all things is at hand. Be ye therefore sober, and watching in prayer.

The end of all things is near. You must be self-controlled and alert, to be able to pray.

Now the end of all things is near; therefore, be serious and disciplined for prayer.

The time is near when all things will end. So keep your minds clear, and control yourselves. This will help you in your prayers.

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

The end of all things is at hand; therefore, be of sound thinking and sober spirit for the purpose of prayer.

Now the end of all things draws near. Therefore be self-controlled and sober-minded for your prayers.

The end of all things is near. Therefore be solemn and sober so you can pray.

The end of all things is near; therefore, be of sound judgment and sober spirit for the purpose of prayer.

The time is near when all things will end. So think clearly and control yourselves so you will be able to pray.

For the culmination of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for the sake of prayer.

The end of all things is near. So be watchful and control yourselves. Then you may pray.

The end of all things is near. Therefore be alert and of sober mind so that you may pray.

But the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers.

The end of the world is coming soon. Therefore, be earnest and disciplined in your prayers.

But the end of all things is at hand: be you 2f therefore sober, and watch unto prayer.

The end of all things is near; therefore be serious and discipline yourselves for the sake of your prayers.

You know, God will finish up everything soon. So now you have to think clearly, and be careful about everything you do, so that you can talk to God properly when you pray.

The end of all things is at hand; therefore keep sane and sober for your prayers.

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Everything in the world is about to be wrapped up, so take nothing for granted. Stay wide-awake in prayer. Most of all, love each other as if your life depended on it. Love makes up for practically an

But the end of all has drawn near. Therefore be sober-minded, and be attentive in the prayers.

Now the end of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for prayer.

But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.

In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An

And of all things the end hath come nigh; be sober-minded, then, and watch unto the prayers

El versiculo 1 Peter, 4:7 de La Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener en todo momento presente a fin de hacer una reflexión sobre él.Quizás deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso manifestarnos Dios Padre con el versículo 1 Peter, 4:7? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos aprovechar aquello que aprendemos gracias al versículo 1 Peter, 4:7 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo 1 Peter, 4:7 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente recurrir al versículo 1 Peter, 4:7 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.