Acts, 14:20

But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

But the disciples formed a circle around him, and he got up and went back into the city; and the next day he went on with Barnabas to Derbe.

But the disciples formed a circle about him, and he got up and went back into the town; and on the morrow he went on with Barnabas to Derbe.

And when they had evangelized that city, and had taught many, they returned again to Lystra and to Iconium and to Antioch

After the disciples gathered around him, he got up and went into the town. The next day he left with Barnabas for Derbe.

When the disciples surrounded him, he got up and entered the city again. The following day he left with Barnabas for Derbe.

But as the talmidim gathered around him, he got up and went back into the town. The next day, he left with Bar-Nabba for Derbe.

But when the Lord's followers gathered around Paul, he stood up and went back into the city. The next day he and Barnabas went to Derbe.

But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city. And on the morrow he went away with Barnabas to Derbe.

And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and to Antioch

But some believers came out from the town and they stood around Paul. Then Paul stood up! He went back with them into the town. The next day, Paul and Barnabas left Lystra and they went to Derbe.

But when the disciples gathered about him, he rose up and entered the city, and on the next day he went on with Barnabas to Derbe.

But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. And the next day he left with Barnabas for Derbe.

But when the believers gathered around him, he got up, and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.

But when the disciples gathered around him, he got up and went back into the city. The next day Paul and Barnabas left for the city of Derbe.

Howbeit, as the disciples stoode rounde about him, hee arose vp, and came into the citie, and the next day hee departed with Barnabas to Derbe.

But when the believers gathered round him, he got up and went back into the town. The next day he and Barnabas went to Derbe.

But when the believers gathered around him, he got up and went back into the town. The next day he and Barnabas went to Derbe.

After the disciples surrounded him, he got up and went into the town. The next day he left with Barnabas for Derbe.

But when the followers of Jesus gathered around him, he got up and went back into the town. The next day he and Barnabas left and went to the city of Derbe.

But the followers gathered around him, and he got up and went back into the town. The next day, he and Barnabas left and went to the city of Derbe.

But as the disciples stood round about him, he rose up and came into the city, and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

But while the disciples stood around him, he rose up and entered the city. The next day he went away with Barnabas to Derbe.

But after the disciples surrounded him, he got up and went into the city. And on the next day he departed with Barnabas for Derbe.

But as the disciples gathered around him, he rose up and went into the city. The next day he departed with Barnabas for Derbe.

But when the disciples gathered around him, he got up and entered the city. On the following day he left with Barnabas for Derbe. End of the First Mission.

But while the disciples stood around him, he got up and entered the city. The next day he left with Barnabas for Derbe.

But while the disciples stood around him, he got up and entered the city. The next day he went away with Barnabas to Derbe.

But the followers gathered around him, and he got up and went back into the town. The next day he and Barnabas left and went to the city of Derbe.

But after the disciples had surrounded him, he got up and went back into the city. On the next day he left with Barnabas for Derbe.

The believers gathered around Paul. Then he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.

But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.

But after the disciples had gathered round him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.

However, when the disciples gathered around him, he rose up and went into the city. And the next day he departed with Barnabas to Derbe.

But as the believers gathered around him, he got up and went back into the town. The next day he left with Barnabas for Derbe.

However, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Bar-Nabba [son of rest] to Derbe [tanner of skin].

But when the disciples surrounded him, he got up and went into the city. The next day he went on with Barnabas to Derbe.

Then the Christians stood around Paul. They thought he was dead too, but then he got up, and he went back into the town. The next day, Paul and Barnabas left that place and went to the town called Der

But when the disciples gathered about him, he rose up and entered the city; and on the next day he went on with Barnabas to Derbe.

But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Then some Jews from Antioch and Iconium caught up with them and turned the fickle crowd against them. They beat Paul unconscious, dragged him outside the town and left him for dead. But as the discipl

But while the taught ones gathered around him, he rose up and went into the city. And on the next day he went away with Barnaḇa to Derbe.

But while the disciples surrounded him, he got up and went back into the city. On the next day he left with Barnabas for Derbe.

But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.

But when [the] disciples were come about him, he rose, and went into the city; and in the day pursuing, [or in the pursuing day], he went forth with Barnabas into Derbe.

and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

El versiculo Acts, 14:20 de La Sagrada Biblia es algo que es conveniente tener constantemente presente a fin de reflexionar en torno a él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 14:20? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de poner en práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 14:20 de La Sagrada Biblia?

Reflexionar sobre el versículo Acts, 14:20 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es oportuno acudir al versículo Acts, 14:20 cada vez que pueda servirnos de guía para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones.