Acts, 27:20
And when neither sun nor stars shone upon us for many days, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was now taken away.
Since neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm kept raging about us, from then on all hope of our being saved was [growing worse and worse and] gradually abandoned.
And when neither sun nor stars were visible for many days and no small tempest kept raging about us, all hope of our being saved was finally abandoned.
Then, when neither sun nor stars appeared for many days, and no end to the storm was imminent, all hope for our safety was now taken away.
For many days neither sun nor stars appeared, and the severe storm kept raging. Finally all hope was fading that we would be saved.
When neither the sun nor the moon appeared for many days and the raging storm continued to pound us, all hope of our being saved from this peril faded.
For many days neither the sun nor the stars appeared, while the storm continued to rage, until gradually all hope of survival vanished.
For several days we could not see either the sun or the stars. A strong wind kept blowing, and we finally gave up all hope of being saved.
For several days we could not see either the sun or the stars. A strong wind kept blowing, and we finally gave up all hope of being saved.
For several days we could not see either the sun or the stars. A strong wind kept blowing, and we finally gave up all hope of being saved.
And neither sun nor stars appearing for many days, and no small storm lying on us, in the end all hope of our being saved was taken away.
And when neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm lay on us, all hope of our being saved was now taken away.
For many days, we did not see the sun or any stars. The storm continued to blow strongly. So then we thought, ‘It is not possible for us to remain alive.’
When neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest lay on us, all hope of our being saved was at last abandoned.
When neither sun nor stars appeared for many days and the great storm continued to batter us, we abandoned all hope of being saved.
We hadn't seen the sun or the stars for many days as the storm beat down on us; so any hope of our being saved was lost.
For a number of days we couldn’t see the sun or the stars. The storm wouldn’t let up. It was so severe that we finally began to lose any hope of coming out of it alive.
And when neither sunne nor starres in many dayes appeared, and no small tempest lay vpon vs, all hope that we should be saued, was then taken away.
For many days we could not see the sun or the stars, and the wind kept on blowing very hard. We finally gave up all hope of being saved.
For many days we could not see the sun or the stars, and the wind kept on blowing very hard. We finally gave up all hope of being saved.
For many days we could not see the sun or the stars, and the wind kept on blowing very hard. We finally gave up all hope of being saved.
For many days we could not see the sun or the stars, and the wind kept on blowing very hard. We finally gave up all hope of being saved.
For many days neither sun nor stars appeared, and the severe storm kept raging. Finally all hope that we would be saved was disappearing.
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
And since neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm was assailing us, from then on all hope of our being saved was gradually abandoned.
But when neither sun nor stars appeared for many days, and with not a little bad weather confronting us, finally all hope was abandoned that we would be saved.
When neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm was upon us, all hope that we should be saved was lost.
Since neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm was assailing us, from then on all hope of our being saved was slowly abandoned.
Since neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm was assailing us, from then on all hope of our being saved was gradually abandoned.
When we could not see the sun or the stars for many days, and the storm was very bad, we lost all hope of being saved.
When neither sun nor stars appeared for many days and a violent storm continued to batter us, we finally abandoned all hope of being saved.
The sun and stars didn’t appear for many days. The storm was terrible. So we gave up all hope of being saved.
When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.
When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.
Now when neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest beat on us, all hope that we would be saved was finally given up.
The terrible storm raged for many days, blotting out the sun and the stars, until at last all hope was gone.
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on [us], all hope that we should be saved was then taken away.
When neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest raged, all hope of our being saved was at last abandoned.
When neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest raged, all hope of our being saved was at last abandoned.
The wind kept on blowing really hard, and the sky was full of dark clouds all day and all night. We couldn’t see the sun or the stars for a long time, so we didn’t know where we were. And the wind and
And when neither sun nor stars appeared for many a day, and no small tempest lay on us, all hope of our being saved was at last abandoned.
And when neither sun nor stars appeared for many a day, and no small tempest lay on us, all hope of our being saved was at last abandoned.
And when neither sun nor stars shone upon us for many days, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was now taken away.
And when neither sun nor stars shone upon us for many days, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was now taken away.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Next day, out on the high seas again and badly damaged now by the storm, we dumped the cargo overboard. The third day the sailors lightened the ship further by throwing off all the tackle and provisio
When, now, neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm beat on us, all expectancy that we would be saved was taken away.
With neither sun nor stars appearing for many days, and no small storm pressing on us, all hope of our survival was vanishing.
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
And when [neither] the sun neither the stars were seen by many days, and tempest not a little nighed, now all the hope of our health was done away.
and neither sun nor stars appearing for more days, and not a little tempest lying upon us, thenceforth all hope was taken away of our being saved.
El versiculo Acts, 27:20 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que debemos tomar siempre en cuenta con la finalidad de hacer una reflexión sobre él. ¿Qué quiso decirnos el Señor con el versículo Acts, 27:20? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 27:20 de La Biblia?
Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 27:20 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente acudir al versículo Acts, 27:20 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones y almas.
