Acts, 27:31
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain on the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, Unless these men remain in the ship, you cannot be saved.
So Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you will not be able to be saved."
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and his soldiers, “Unless they stay in the ship, you can’t be saved from peril.”
Sha’ul said to the officer and the soldiers, “Unless these men remain aboard the ship, you yourselves cannot be saved.”
But Paul said to Captain Julius and the soldiers, “If the sailors don't stay on the ship, you won't have any chance to save your lives.”
But Paul said to Captain Julius and the soldiers, “If the sailors don't stay on the ship, you won't have any chance to save your lives.”
But Paul said to Captain Julius and the soldiers, “If the sailors don't stay on the ship, you won't have any chance to save your lives.”
Paul said to the centurion and the soldiers, Unless these abide in the ship ye cannot be saved.
Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.
Paul said to the army officer and to the soldiers, ‘These sailors must stay on the ship. If they do not stay, you will not be safe. You will die.’
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
But Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain with the ship, you cannot be saved.”
But Paul told the centurion and the soldiers, “Unless the crew stays with the ship, you will be lost.”
Paul told the officer and the soldiers, “If these sailors don’t stay on the ship, you have no hope of staying alive.”
Paul sayde vnto the Centurion and the souldiers, Except these abide in the ship, ye can not be safe.
But Paul said to the army officer and soldiers, “If the sailors don't stay on board, you have no hope of being saved.”
But Paul said to the army officer and soldiers, “If the sailors don't stay on board, you have no hope of being saved.”
But Paul said to the army officer and soldiers, “If the sailors don't stay on board, you have no hope of being saved.”
But Paul said to the army officer and soldiers, “If the sailors don't stay on board, you have no hope of being saved.”
But Paul said to the army officer and soldiers, “If the sailors don't stay on board, you have no hope of being saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
But Paul told the army officer and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, you will lose all hope of survival.”
But Paul told the officer and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, your lives cannot be saved!”
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain with the ship, you cannot be saved!”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these sailors remain in the ship, you cannot be saved.”
But Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain on the ship, you yourselves cannot be saved.”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved.”
But Paul told the officer and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, your lives cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”
But Paul spoke to the commander and the soldiers. “These men must stay with the ship,” he said. “If they don’t, you can’t be saved.”
Then Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”
Then Paul said to the centurion and the soldiers, ‘Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.’
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
But Paul said to the commanding officer and the soldiers, “You will all die unless the sailors stay aboard.”
Sha’ul [desired] said to the Centurion (Roman commander of an hundred men) and to the soldiers, Except these abide in the ship, you 2f cannot be saved.
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
But Paul said to the boss soldier, and to the other soldiers, “If these ship men don’t stay on the ship, you will all drown.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Some of the sailors tried to jump ship. They let down the lifeboat, pretending they were going to set out more anchors from the bow. Paul saw through their guise and told the centurion and his soldier
Rav Sha'ul said to the centurion and to the chaiyalim, Unless these remain in the oniyah, you cannot be saved.
Sha’ul said to the captain and the soldiers, “If these do not remain in the ship, it is impossible for you to be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain on the ship, you cannot be saved!”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.”
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.”
Paul said to the centurion and to the knights, But these dwell in the ship, ye may not be made safe.
Paul said to the centurion and to the soldiers, ‘If these do not remain in the ship — ye are not able to be saved;’
El versiculo Acts, 27:31 de La Sagrada Biblia consiste en algo que nos conviene tomar siempre en consideración para meditar en torno a él.Seguramente sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba decirnos el Señor con el versículo Acts, 27:31? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos aprovechar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 27:31 de la Santa Biblia?
Discurrir y recapacitar en relación con el versículo Acts, 27:31 nos ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por eso es oportuno apoyarse en el versículo Acts, 27:31 cada vez que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
