And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would dive overboard and swim [to land] and escape
It was the counsel of the soldiers to kill the prisoners, lest any of them should swim to land and escape
Then the soldiers were in agreement that they should kill the prisoners, lest anyone, after escaping by swimming, might flee.
The soldiers’ plan was to kill the prisoners so that no one could swim away and escape.
The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming to shore and escaping.
At this point the soldiers’ thought was to kill the prisoners, so that none of them would swim off and escape.
The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming away and escaping.
The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming away and escaping.
The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming away and escaping.
And the counsel of the soldiers was that they should kill the prisoners, lest any one should swim off and escape.
And the soldiers' counsel was, that they should kill the prisoners, lest any of them, swimming out, should escape.
The soldiers decided to kill the prisoners that they were guarding. They did not want these men to swim to the land and escape.
The soldiers’ plan was to kill the prisoners, lest any should swim away and escape.
The soldiers planned to kill the prisoners so none of them could swim to freedom.
The soldiers planned to kill the prisoners so none of them could swim away and escape.
The soldiers had a plan to kill the prisoners to keep them from swimming away and escaping.
Then the souldiers counsell was to kill the prisoners, least any of them, when he had swomme out, should flee away.
The soldiers made a plan to kill all the prisoners, in order to keep them from swimming ashore and escaping.
The soldiers made a plan to kill all the prisoners, in order to keep them from swimming ashore and escaping.
The soldiers made a plan to kill all the prisoners, in order to keep them from swimming ashore and escaping.
The soldiers’ plan was to kill the prisoners so that no one could swim away and escape.
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
Now the soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape
Now the plan of the soldiers was that they would kill the prisoners lest any escape by swimming away
The soldiers’ plan was to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape.
The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape
The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape
The soldiers decided to kill the prisoners so none of them could swim away and escape.
Now the soldiers’ plan was to kill the prisoners so that none of them would escape by swimming away.
The soldiers planned to kill the prisoners. They wanted to keep them from swimming away and escaping.
The soldiers planned to kill the prisoners to prevent any of them from swimming away and escaping.
The soldiers planned to kill the prisoners to prevent any of them from swimming away and escaping.
And the soldiers’ plan was to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape.
The soldiers wanted to kill the prisoners to make sure they didn’t swim ashore and escape.
The soldiers' plan was to kill the prisoners, so that none might swim away and escape
The soldiers' plan was to kill the prisoners, so that none might swim away and escape
The soldiers said to their boss, “Let’s kill all the prisoners so they can’t swim to the beach and run away.”
The soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any should swim away and escape
The soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any should swim away and escape
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The soldiers decided to kill the prisoners so none could escape by swimming, but the centurion, determined to save Paul, stopped them. He gave orders for anyone who could swim to dive in and go for it
And the soldiers intended to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape.
The plan of the soldiers was to kill the prisoners, so that none of them would escape by swimming away.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
And [the] counsel of the knights’ was, to slay men that were in ward [or in the keeping], lest any should escape, when he had swimmed out.
And the soldiers' counsel was that they should kill the prisoners, lest any one having swam out should escape
Es conveniente tener continuamente presente el versículo Acts, 27:42 de La Sagrada Biblia a fin de meditar sobre él. ¿Qué intentaba manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 27:42? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que seremos capaces de aplicar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 27:42 de La Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 27:42 nos ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es oportuno apoyarse en el versículo Acts, 27:42 cada vez que nos pueda servir de guía y así saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.