Colossians, 3:17

And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Whatever you do [no matter what it is] in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus [and in dependence on Him], giving thanks to God the Father through Him.

And whatever you do [no matter what it is] in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus and in [dependence upon] His Person, giving praise to God the Father through Him.

Let everything whatsoever that you do, whether in word or in deed, be done all in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God the Father through him.

And whatever you do, in word or in deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Whatever you do, whether in speech or action, do it all in the name of the Lord Jesus and give thanks to God the Father through him.

That is, everything you do or say, do in the name of the Lord Yeshua, giving thanks through him to God the Father.

Whatever you say or do should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks to God the Father because of him.

And everything, whatever ye may do in word or in deed, do all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father by him.

All whatsoever you do in word or in work, do all in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father by him.

Show that you belong to the Lord Jesus with everything that you do and with everything that you say. Always thank God the Father in the way that you serve Jesus.

And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Whatever you do, whether in word or action, do everything in the name of the Lord Jesus, praising God the Father through him.

Everything you say or do should be done in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

And whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the Name of the Lord Iesus, giuing thankes to God euen the Father by him.

Everything you do or say, then, should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks through him to God the Father.

And whatever you do, in word or in deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

and everything whatever you do in word or in deed, giving thanks for all things in the name of the Lord Jesus to God the Father through him.

And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Whatever you do in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.

Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.

Everything you do or say should be done to obey Jesus your Lord. And in all you do, give thanks to God the Father through Jesus.

And whatever you do in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Do everything you say or do in the name of the Lord Jesus. Always give thanks to God the Father through Christ.

And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the Father.

And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Do everything the way our leader, Jesus, wants you to do it, and talk the way he wants you to talk. And always thank God, our father, for the good things that Jesus does for us.

And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

Let the peace of Christ keep you in tune with each other, in step with each other. None of this going off and doing your own thing. And cultivate thankfulness. Let the Word of Christ—the Message—have

And whatever thing you do, whether in dvar or in ma'aseh, do all things b'Shem Adoneinu Yehoshua, giving todot to Elohim HaAv through him.

And whatever you do in word or deed, do all in the Name of the Master יהושע, giving thanks to Elohim the Father through Him.

And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Yeshua, giving thanks to God the Father through Him.

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Yeshua, giving thanks to God the Father through him.

All thing, whatever thing ye do, in word or in deed, all things in the name of our Lord Jesus Christ, doing thankings to God and to the Father by him ...

and all, whatever ye may do in word or in work, [do] all things in the name of the Lord Jesus — giving thanks to the God and Father, through him.

El versiculo Colossians, 3:17 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que hay que tener en todo momento presente de manera que podamos meditar en torno a él.Seguramente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de decirnos Dios con el versículo Colossians, 3:17? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Colossians, 3:17 de Las Sagradas Escrituras?

Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Colossians, 3:17 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es oportuno apoyarse en el versículo Colossians, 3:17 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.