Colossians, 3:1

If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.

Therefore if you have been raised with Christ [to a new life, sharing in His resurrection from the dead], keep seeking the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

IF THEN you have been raised with Christ [to a new life, thus sharing His resurrection from the dead], aim at and seek the [rich, eternal treasures] that are above, where Christ is, seated at the righ

Therefore, if you have risen together with Christ, seek the things that are above, where Christ is seated at the right hand of God.

So if you have been raised with Christ, seek the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Therefore, if you were raised with Christ, look for the things that are above where Christ is sitting at God’s right side.

So if you were raised along with the Messiah, then seek the things above, where the Messiah is sitting at the right hand of God.

You have been raised to life with Christ. Now set your heart on what is in heaven, where Christ rules at God's right side.

If therefore ye have been raised with the Christ, seek the things which are above, where the Christ is, sitting at the right hand of God

Therefore, if you be risen with Christ, seek the things that are above; where Christ is sitting at the right hand of God

God has raised you with Christ to a new life. So you should want more and more the things that belong to heaven. That is where Christ is now. He sits there at God's right side.

If then you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.

So if you've been brought back to life with Christ, look for what comes from above, where Christ is, sitting at God's right hand.

Since you were brought back to life with Christ, focus on the things that are above—where Christ holds the honored position—the one next to God the Father on the heavenly throne.

If yee then bee risen with Christ, seeke those thinges which are aboue, where Christ sitteth at the right hand of God.

You have been raised to life with Christ, so set your hearts on the things that are in heaven, where Christ sits on his throne at the right-hand side of God.

You have been raised to life with Christ, so set your hearts on the things that are in heaven, where Christ sits on his throne at the right side of God.

So if you have been raised with the Messiah, seek what is above, where the Messiah is, seated at the right hand of God.

You were raised from death with Christ. So live for what is in heaven, where Christ is sitting at the right hand of God.

If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.

Therefore, if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Therefore, if you have been raised together with Christ, seek the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

If you then were raised with Christ, desire those things which are above, where Christ sits at the right hand of God.

Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Since you were raised from the dead with Christ, aim at what is in heaven, where Christ is sitting at the right hand of God.

Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

You have been raised up with Christ. So think about things that are in heaven. That is where Christ is. He is sitting at God’s right hand.

Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God.

Since you have been raised to new life with Christ, set your sights on the realities of heaven, where Christ sits in the place of honor at God’s right hand.

So if you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

You see, you have new life now from Jesus Christ. He is up in heaven now, sitting with God, at God’s right-hand side. He is a powerful boss there with God. Remember that Jesus died, then God made him

If then you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

So if you’re serious about living this new resurrection life with Christ, act like it. Pursue the things over which Christ presides. Don’t shuffle along, eyes to the ground, absorbed with the things r

If, then, you were raised with Messiah, seek the matters which are above, where Messiah is, seated at the right hand of Elohim.

Therefore, if you have been raised up with Messiah, keep seeking the things above—where Messiah is, sitting at the right hand of God.

If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.

If then you were raised together with Messiah, seek the things that are above, where Messiah is, seated on the right hand of God.

Therefore if ye have risen together with Christ, seek ye those things that be above, where Christ is sitting on the right half of God.

If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated

El versiculo Colossians, 3:1 de La Sagrada Biblia es algo que es muy recomendable tener constantemente presente con el objetivo de hacer una reflexión acerca de él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué quiso decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Colossians, 3:1? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo Colossians, 3:1 de la Santa Biblia?

Hacer un análisis profundo sobre el versículo Colossians, 3:1 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por eso es conveniente apoyarse en el versículo Colossians, 3:1 todas y cada una de las veces que pueda servirnos de guía y así saber qué pasos dar o para traer la serenidad a nuestros corazones.