Colossians, 4:9

together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things that are done here.

and with him is Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will let you know everything about the situation here [in Rome].

And with [him is] Onesimus, [our] faithful and beloved brother, who is [one] of yourselves. They will let you know everything that has taken place here [in Rome].

with Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is from among you. They shall make known to you everything that is happening here.

He is coming with Onesimus, a faithful and dearly loved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.

I sent him with Onesimus, our faithful and dearly loved brother, who is one of you. They will let you know about everything here.

I have sent him with Onesimus, the dear and faithful brother, who is one of you; they will tell you everything that has happened here.

Onesimus, the dear and faithful follower from your own group, is coming with him. The two of them will tell you everything that has happened here.

Onesimus, that dear and faithful follower from your own group, is coming with him. The two of them will tell you everything that has happened here.

Onesimus, the dear and faithful follower from your own group, is coming with him. The two of them will tell you everything that has happened here.

with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known to you everything here.

With Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is one of you. All things that are done here, they shall make known to you.

Onesimus will travel with him. As you know, he is one of your own people. He is a good Christian friend who serves Christ well. Onesimus and Tychicus will tell you everything that is happening here.

and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you of everything that has taken place here.

With him I am sending Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.

Onesimus is going with him too, a trusted and dear brother, who's one of you. They'll explain to you everything that's going on here.

I’m sending Onesimus with him. Onesimus is from your city and is our faithful and dear brother. They will tell you about everything that’s happening here.

With Onesimus a faithfull and a beloued brother, who is one of you. They shall shew you of all things here.

With him goes Onesimus, that dear and faithful brother, who belongs to your group. They will tell you everything that is happening here.

With him goes Onesimus, that dear and faithful friend, who belongs to your group. They will tell you everything that is happening here.

He is with Onesimus, a faithful and dearly loved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.

with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.

with Ones´imus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.

and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will inform you about the whole situation here.

together with Onesimus, my faithful and dear brother, who is one of you. They will make known to you all the circumstances here.

with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything which is happening here.

and with him is Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of your own. They will inform you about the whole situation here.

and with him Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of your number. They will inform you about the whole situation here.

I send him with Onesimus, a faithful and dear brother in Christ, and one of your group. They will tell you all that has happened here.

I sent him with Onesimus, the faithful and dear brother, who is one of you. They will tell you about everything here.

He is coming with Onesimus, our faithful and dear brother. He is one of you. They will tell you everything that is happening here.

He is coming with Onesimus, our faithful and dear brother, who is one of you. They will tell you everything that is happening here.

with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all things which are happening here.

I am also sending Onesimus, a faithful and beloved brother, one of your own people. He and Tychicus will tell you everything that’s happening here.

he is coming with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.

And I’m sending Onesimus with him. You know Onesimus. He is one of your mob, and he is another strong Christian friend that we love. Those 2 men will tell you all about everything that is going on her

and with him Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of yourselves. They will tell you of everything that has taken place here.

together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things that are done here.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

My good friend Tychicus will tell you all about me. He’s a trusted minister and companion in the service of the Master. I’ve sent him to you so that you would know how things are with us, and so he co

with Onesimos, a true and beloved brother, who is one of you. They shall let you know all the news here.

With him I sent Onesimus—a faithful and dear brother, who is one of your own. They will tell you about everything here.

together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.

with Onesimus, most dear and faithful brother, which is of you; which shall make all things that be done here, known to you.

with Onesimus the faithful and beloved brother, who is of you; all things to you shall they make known that [are] here.

Es muy recomendable tomar constantemente en cuenta el versículo Colossians, 4:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de hacer una reflexión en torno a él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué quiso decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Colossians, 4:9? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo Colossians, 4:9 de La Sagrada Biblia?

Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo Colossians, 4:9 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente acudir al versículo Colossians, 4:9 cada vez que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.