Isaiah, 38:15
What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
“What shall I say? For He has spoken to me, and He Himself has done it; I will wander aimlessly all my years because of the bitterness of my soul.
But what can I say? For He has both spoken to me and He Himself has done it. I must go softly [as in solemn procession] all my years and my sleep has fled because of the bitterness of my soul.
What can I say, or what would he answer me, since he himself has done this? I will acknowledge to you all my years, in the bitterness of my soul.
What can I say? He has spoken to me, and he himself has done it. I walk along slowly all my years because of the bitterness of my soul.
What can I say? God has spoken to me; he himself has acted. I will wander my whole life with a bitter spirit.
“What is there that I can say? He has spoken to me and acted! I will go humbly all my years, remembering how bitter I was.
There's nothing I can say in answer to you, since you are the one who has done this to me. My life has turned sour; I will limp until I die.
There's nothing I can say in answer to you, since you are the one who has done this to me. My life has turned sour; I will limp until I die.
There's nothing I can say in answer to you, since you are the one who has done this to me. My life has turned sour; I will limp until I die.
What shall I say? He hath both spoken unto me, and himself hath done it. I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
What shall I say, or what shall he answer for me, whereas he himself hath done it? I will recount to thee all my years in the bitterness of my soul.
I do not know what I can say. The LORD has told me what must happen. He has done what he decided to do. I will live quietly for the rest of my life, because I am very sad and upset.
What shall I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. I walk slowly all my years because of the bitterness of my soul.
What can I say? He has spoken to me, and He Himself has done this. I will walk slowly all my years because of the anguish of my soul.
Yet what can I say? He told me what was going to happen, and he himself did it. I will walk quietly for the rest of my life because of the painful experience I went through.
What can I say now that he has spoken to me? He has done this. I will be careful the rest of my life because of my bitter experience.
What shall I say? for he hath said it to me, and he hath done it: I shall walke weakely all my yeeres in the bitternesse of my soule.
What can I say? The LORD has done this. My heart is bitter, and I cannot sleep.
What can I say? The LORD has done this. My heart is bitter, and I cannot sleep.
What can I say? The LORD has done this. My heart is bitter, and I cannot sleep.
What can I say? The LORD has done this. My heart is bitter, and I cannot sleep.
What can I say? He has spoken to me, and He Himself has done it. I walk along slowly all my years because of the bitterness of my soul
What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
What shall I say? He hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
¶“What shall I say? Indeed, He has spoken to me, and He Himself has done it; I will wander about all my years because of the bitterness of my soul.
What can I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. I will walk slowly all my years because of the bitterness of my soul.
What shall I say? For He has spoken to me, and He Himself has done it. I shall wander about all my years in the bitterness of my soul.
¶“What shall I say? For He has spoken to me, and He Himself has done it; I will walk quietly all my years because of the bitterness of my soul.
“What shall I say? For He has spoken to me, and He Himself has done it; I will wander about all my years because of the bitterness of my soul.
What can I say? The Lord told me what would happen and then made it happen. I have had these troubles in my soul, so now I will be humble all my life.
What can I say? He has decreed and acted. I will walk slowly all my years because I am overcome with grief.
“But what can I say? You have promised to heal me. And you yourself have done it. Once I was proud and bitter. But now I will live the rest of my life free of pride.
But what can I say? He has spoken to me, and he himself has done this. I will walk humbly all my years because of this anguish of my soul.
But what can I say? He has spoken to me, and he himself has done this. I will walk humbly all my years because of this anguish of my soul.
“What shall I say? He has both spoken to me, And He Himself has done it. I shall walk carefully all my years In the bitterness of my soul.
But what could I say? For he himself sent this sickness. Now I will walk humbly throughout my years because of this anguish I have felt.
But what can I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. All my sleep has fled because of the bitterness of my soul.
But what can I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. All my sleep has fled because of the bitterness of my soul.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
But what can I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. All my sleep has fled because of the bitterness of my soul.
But what can I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. All my sleep has fled because of the bitterness of my soul.
What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
This is what Hezekiah king of Judah wrote after he’d been sick and then recovered from his sickness: In the very prime of life I have to leave. Whatever time I have left is spent in death’s waiting ro
What shall I say? He hath both promised me, and Himself hath done it; I shall walk quietly all my shanot in the mar (bitterness) of my nefesh.
“What do I say? For He has spoken to me, and He Himself has acted. Softly I go, all my years, because of the bitterness of my being.
What should I say? For He has spoken to me— He Himself has done it! I will wander about all my years because of the bitterness of my soul.
What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
what shall I say, either what shall he answer to me, when he hath done? I shall bethink to thee all my years, in the bitterness of my soul.
— What do I say? seeing He said to me, And He Himself hath wrought, I go softly all my years for the bitterness of my soul.
El versiculo Isaiah, 38:15 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es conveniente tener continuamente presente con el objetivo de meditar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Isaiah, 38:15? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos aprendido gracias al versículo Isaiah, 38:15 de La Biblia?
Meditar en relación con el versículo Isaiah, 38:15 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es oportuno servirse del versículo Isaiah, 38:15 siempre que necesitemos una luz que nos guíe y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestras almas.
