Judges, 20:43
They inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trod them down at their resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
They surrounded [the men of] Benjamin, pursued them relentlessly, and overtook them opposite Gibeah toward the east.
They surrounded the Benjamites, pursued them, and overtook and trod them down at their resting-place as far as opposite Gibeah toward the east.
And so it happened that they were cut down on both sides by the enemies, nor was there any respite for the dying. They were killed and struck down on the eastern side of the city of Gibeah.
They surrounded the Benjaminites, pursued them, and easily overtook them near Gibeah toward the east.
They encircled the Benjaminites, chased them from Nohah, and trampled them to the east of Gibeah.
They surrounded the men of Binyamin, chased them and trampled them down across from Giv‘ah on the east.
who were having to fight on all sides. The Israelite soldiers never let up their attack. They chased and killed the warriors of Benjamin as far as a place directly east of Gibeah
who were having to fight on all sides. The Israelite soldiers never let up their attack. They chased and killed the warriors of Benjamin as far as a place directly east of Gibeah
who were having to fight on all sides. The Israelite soldiers never let up their attack. They chased and killed the warriors of Benjamin as far as a place directly east of Gibeah
They encompassed the Benjaminites, chased them, trode them down at the resting-place over against Gibeah toward the sun-rising.
And so it was, that they were slain on both sides by the enemies, and there was no rest of their men dying. They fell and were beaten down on the east side of the city Gabaa.
They attacked Benjamin's soldiers from all sides and they continued to chase them. They were killing them all the way to a place on the east of Gibeah.
Surrounding the Benjaminites, they pursued them and trod them down from Nohah as far as opposite Gibeah on the east.
They surrounded the Benjamites, pursued them, and easily overtook them in the vicinity of Gibeah on the east.
Chasing after the Benjamites, the Israelites surrounded them, easily overtaking them east of Gibeah.
They closed in on the men of Benjamin and pursued them without stopping. They overtook them east of Gibeah.
Thus they compassed the Beniamites about, and chased them at ease, and ouerranne them, euen ouer against Gibeah on the Eastside.
The Israelites had the enemy trapped, and without stopping they pursued them as far as a point east of Gibeah, killing them as they went.
The Israelites had the enemy trapped, and without stopping they pursued them as far as a point east of Gibeah, killing them as they went.
The Israelites had the enemy trapped, and without stopping they pursued them as far as a point east of Gibeah, killing them as they went.
The Israelites had the enemy trapped, and without stopping they pursued them as far as a point east of Gibeah, killing them as they went.
They surrounded the Benjaminites, pursued them, and easily overtook them near Gibeah toward the east.
The men of Israel surrounded the men of Benjamin and began chasing them. They did not let them rest. They defeated them in the area east of Gibeah.
Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.
Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gib´e-ah toward the sunrising.
They surrounded Benjamin, pursued them without rest, and trod them down opposite Gibeah to the east toward the sunrise.
They surrounded Benjamin; they pursued them without rest and trod them down opposite Gibeah to the east.
They surrounded the Benjamites, chased them without rest, and trampled them down near Gibeah toward the east.
They surrounded Benjamin, pursued them without rest, and trampled them down opposite Gibeah toward the east.
They surrounded Benjamin, pursued them without rest and trod them down opposite Gibeah toward the east.
They surrounded the Benjaminites and chased them and caught them in the area east of Gibeah.
They surrounded the Benjaminites, chased them from Nohah, and annihilated them all the way to a spot east of Geba.
Here’s how it happened. The Israelites had surrounded them. They had chased them and easily caught up with them east of Gibeah.
They surrounded the Benjamites, chased them and easily overran them in the vicinity of Gibeah on the east.
They surrounded the Benjaminites, chased them and easily overran them in the vicinity of Gibeah on the east.
They surrounded the Benjamites, chased them, and easily trampled them down as far as the front of Gibeah toward the east.
The Israelites surrounded the men of Benjamin and chased them relentlessly, finally overtaking them east of Gibeah.
Cutting down the Benjaminites, they pursued them from Nohah and trod them down as far as a place east of Gibeah.
Cutting down the Benjaminites, they pursued them from Nohah and trod them down as far as a place east of Gibeah.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Cutting down the Benjaminites, they pursued them and trod them down from Nohah as far as opposite Gibe-ah on the east.
Cutting down the Benjaminites, they pursued them and trod them down from Nohah as far as opposite Gibe-ah on the east.
They enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down at their resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
They enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down at their resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
By the time the men of Israel had turned back on them, the men of Benjamin fell apart—they could see that they were trapped. Confronted by the Israelites, they tried to get away down the wilderness ro
They surrounded the Binyamites and pursued them, and with ease trampled them down as far as the front of Giḇ‛ah toward the east.
They surrounded the Benjamites, chased them and easily overtook them, near Gibeah toward the east.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah towards the sunrise.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah towards the sunrise.
And so it was done, that Benjamin was slain of enemies on each part, neither there was any rest of men dying; and they felled, and were cast down at the east coast of the city of Gibeah.
they have compassed the Benjamites — they have pursued them — with ease they have trodden them down till over-against Gibeah, at the sun-rising.
Nos conviene tomar constantemente en consideración el versículo Judges, 20:43 de La Biblia con el objetivo de reflexionar en torno a él.Seguramente sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Judges, 20:43? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día podemos llevar a la práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Judges, 20:43 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación sobre el versículo Judges, 20:43 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es útil recurrir al versículo Judges, 20:43 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestras almas.
