And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn unto his house.
Then all the people stood [unified] as one man, saying, “None of us will go to his tent, and none of us will return to his home [until this is settled].
And all the people arose as one man, saying, Not any of us will go to his tent, and none of us will return to his home.
And all the people, standing, responded as if with the word of one man: "We shall not return to our own tents, nor shall anyone enter into his own house.
Then all the people stood united and said, “None of us will go to his tent or return to his house.
At this, all the people stood as one to say, “Not a single one of us is going home or returning to our house!
All the people stood up in agreement and said, “None of us will go home to his tent or his house.
The whole army was in agreement, and they said, “None of us will go home.
The whole army was in agreement, and they said, “None of us will go home.
The whole army was in agreement, and they said, “None of us will go home.
And all the people rose up as one man, saying, We will not any one go to his tent, neither will we any one turn into his house.
And all the people standing answered as by the voice of one man: We will not return to our tents, neither shall any one of us go into his own house
All the people stood up together. They all promised, ‘None of us will go home. Not one of us will return to his house.
And all the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, and none of us will return to his house.
Then all the people stood as one man and said, “Not one of us will return to his tent or to his house.
Everyone stood up and unitedly declared, “None of us are going home to our tents! None of us are going home to our houses!
All the people stood united, saying, “None of us will go to his tent or return to his house.
Then all the people arose as one man, saying, There shall not a man of vs goe to his tent, neither any turne into his house.
All the people stood up together and said, “None of us, whether he lives in a tent or in a house, will go home.
All the people stood up together and said, “None of us, whether he lives in a tent or in a house, will go home.
All the people stood up together and said, “None of us, whether he lives in a tent or in a house, will go home.
Then all the people stood united and said, “None of us will go to his tent or return to his house.
And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.
And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.
Then all the people arose as one man, saying, “Not one of us will go to his tent, nor will any of us turn aside to his house.
All the people got up as one body, saying, “Not one of us will go to his tent, or will any of us return to his house.
All the people arose as one man and said, “Not a man among us will go to his tent, and no one will turn aside to his house.
Then all the people rose up as one person, saying, “Not one of us will go to his tent, nor will any of us go home.
Then all the people arose as one man, saying, “Not one of us will go to his tent, nor will any of us return to his house.
Then all the people stood up at the same time, saying, “None of us will go home. Not one of us will go back to his house!
All Israel rose up in unison and said, “Not one of us will go home! Not one of us will return to his house!
All the men got up together. They said, “None of us will go home. Not one of us will return to his house.
All the men rose up together as one, saying, “None of us will go home. No, not one of us will return to his house.
All the men rose up together as one, saying, ‘None of us will go home. No, not one of us will return to his house.
So all the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, nor will any turn back to his house
And all the people rose to their feet in unison and declared, “None of us will return home! No, not even one of us!
All the people got up as one, saying, “We will not any of us go to our tents, nor will any of us return to our houses.
All the people got up as one, saying, “We will not any of us go to our tents, nor will any of us return to our houses.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
And all the people arose as one man, saying, “We will not any of us go to his tent, and none of us will return to his house.
And all the people arose as one man, saying, “We will not any of us go to his tent, and none of us will return to his house.
And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn unto his house.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
All the people were at once and as one person on their feet. “None of us will go home; not a single one of us will go to his own house. Here’s our plan for dealing with Gibeah: We’ll march against it
And all the people rose as one man, saying, “Let not one of us go to his tent, nor any of us turn back to his house.
Then all the people arose as one man saying, “Not one of us will go to his tent, nor will any of us return to his house.
All the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.
All the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.
All the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.
All the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.
And all the people stood, and answered as by the word of one man, We shall not go hence into our tabernacles, neither any of us shall enter into his house
And all the people rise as one man, saying, ‘None of us doth go to his tent, and none of us doth turn aside to his house
El versiculo Judges, 20:8 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es aconsejable tomar siempre en consideración de manera que podamos meditar acerca de él.Probablemente sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Judges, 20:8? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Judges, 20:8 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Judges, 20:8 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es bueno servirse del versículo Judges, 20:8 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestras almas.