John, 3:27
John answered and said, A man can receive nothing, except it have been given him from heaven.
John replied, “A man can receive nothing [he can claim nothing at all] unless it has been granted to him from heaven [for there is no other source than the sovereign will of God].
John answered, A man can receive nothing [he can claim nothing, he can take unto himself nothing] except as it has been granted to him from heaven. [A man must be content to receive the gift which is
John responded and said: "A man is not able to receive anything, unless it has been given to him from heaven.
John responded, “No one can receive anything unless it has been given to him from heaven.
John replied, “No one can receive anything unless it is given from heaven.
Yochanan answered, “No one can receive anything unless it has been given to him from Heaven.
John replied: No one can do anything unless God in heaven allows it.
John replied: No one can do anything unless God in heaven allows it.
John replied: No one can do anything unless God in heaven allows it.
John answered and said, A man can receive nothing unless it be given him out of heaven.
John answered, and said: A man cannot receive any thing, unless it be given him from heaven.
John replied, ‘A man can receive only what God gives to him, nothing else.
John answered, “A person cannot receive even one thing unless it is given him from heaven.
John replied, “A man can receive only what is given him from heaven.
“No one receives anything unless they're given it from heaven,” John replied.
John answered, “People can’t receive anything unless it has been given to them from heaven.
Iohn answered, and saide, A man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen.
John answered, “No one can have anything unless God gives it to him.
John answered, “No one can have anything unless God gives it to him.
John answered, “No one can have anything unless God gives it to him.
John answered, “No one can have anything unless God gives it.
John answered, “No one can have anything unless God gives it.
John responded, “No one can receive a single thing unless it’s given to him from heaven.
John answered, “A person can receive only what God gives.
John answered, “A man can get only what God gives him.
John answered and said, A man can receive nothing except it is given him from the heaven.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
John answered and said, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
John answered and said, “A man can receive not one thing unless it is granted to him from heaven!
John answered, “A man can receive nothing unless it has been given to him from heaven.
John answered and said, “No one can receive anything except what has been given him from heaven.
John replied, “A person can receive not even one thing unless it has been given to him from heaven.
John answered and said, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
John answered, “A man can get only what God gives him.
John replied, “No one can receive anything unless it has been given to him from heaven.
John replied, “A person can receive only what God gives them from heaven.
To this John replied, “A person can receive only what is given them from heaven.
To this John replied, ‘A person can receive only what is given them from heaven.
John answered and said, “A man can receive nothing unless it has been given to him from heaven.
John replied, “No one can receive anything unless God gives it from heaven.
Yochanan [Yehovah has graced] answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
John answered, “No one can receive anything except what has been given from heaven.
John answered, “No one can receive anything except what has been given from heaven.
John said, “A person can only get what God gives them. Some people come to me, and some people go to Jesus, but don’t worry. Don’t be jealous.
John answered, “No one can receive anything except what is given him from heaven.
John answered, “No one can receive anything except what is given him from heaven.
John answered and said, A man can receive nothing, except it have been given him from heaven.
John answered and said, A man can receive nothing, except it have been given him from heaven.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
John answered, “It’s not possible for a person to succeed—I’m talking about eternal success—without heaven’s help. You yourselves were there when I made it public that I was not the Messiah but simply
In reply, Yochanan said, A man is not able to receive anything, unless it has been given to him from Shomayim.
Yoḥanan answered and said, “No man is able to receive any matter unless it is given to him from the heaven.
John answered, “A man can receive nothing unless it has been given to him from heaven.
John answered, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
John answered, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
Yochanan answered, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
Yochanan answered, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
John answered, and said, A man may not take anything, but it be given to him from heaven.
John answered and said, ‘A man is not able to receive anything, if it may not have been given him from the heaven
El versiculo John, 3:27 de La Sagrada Biblia es algo que nos conviene tomar siempre en consideración de tal forma que podamos hacer una reflexión acerca de él.Seguramente deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía manifestarnos el Señor con el versículo John, 3:27? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 3:27 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo John, 3:27 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es útil recurrir al versículo John, 3:27 cada vez que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.
