And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
And his master’s heart was moved with compassion and he released him and forgave him [canceling] the debt.
And his master's heart was moved with compassion, and he released him and forgave him [cancelling] the debt.
Then the lord of that servant, being moved with pity, released him, and he forgave his debt.
Then the master of that servant had compassion, released him, and forgave him the loan.
The master had compassion on that servant, released him, and forgave the loan.
So out of pity for him, the master let him go and forgave the debt.
The king felt sorry for him and let him go free. He even told the official that he did not have to pay back the money.
The king felt sorry for him and let him go free. He even told the official that he did not have to pay back the money.
The king felt sorry for him and let him go free. He even told the official that he did not have to pay back the money.
And the lord of that bondman, being moved with compassion, loosed him and forgave him the loan.
And the lord of that servant being moved with pity, let him go and forgave him the debt.
The king felt sorry for his servant. He forgave him for all the debt and let him go free.
And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt.
His master had compassion on him, forgave his debt, and released him.
The master took pity on the servant, released him, and canceled the debt.
“The master felt sorry for his servant, freed him, and canceled his debt.
Then that seruants Lord had compassion, and loosed him, and forgaue him the dette.
The king felt sorry for him, so he forgave him the debt and let him go.
The king felt sorry for him, so he forgave him the debt and let him go.
The king felt sorry for him, so he forgave him the debt and let him go.
Then the master of that slave had compassion, released him, and forgave him the loan.
Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
And feeling compassion, the lord of that slave released him and forgave him the debt.
So the master of that slave, because he had compassion, released him and forgave him the loan.
Then the master of that servant was moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
And the master of that slave felt compassion, and he released him and forgave him the debt.
And the lord of that slave felt compassion and released him and forgave him the debt.
The master felt sorry for his servant and told him he did not have to pay it back. Then he let the servant go free.
The lord had compassion on that slave and released him, and forgave him the debt.
His master felt sorry for him. He forgave him what he owed and let him go.
The servant’s master took pity on him, canceled the debt and let him go.
The servant’s master took pity on him, cancelled the debt and let him go.
Then the master of that servant was moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
Then his master was filled with pity for him, and he released him and forgave his debt.
And out of pity for him, the lord of that slave released him and forgave him the debt.
And out of pity for him, the lord of that slave released him and forgave him the debt.
Then the big boss felt sorry for his work-man, and he changed his mind, and he said, ‘All right, you don’t have to give that money back to me. I’ll forget it. You can go free now.’
And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt.
And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt.
And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“The poor wretch threw himself at the king’s feet and begged, ‘Give me a chance and I’ll pay it all back.’ Touched by his plea, the king let him off, erasing the debt.
And the master of that servant was moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
And the master of that slave, filled with compassion, released him and forgave him the debt.
The lord of that servant, being moved with compassion, released him and forgave him the debt.
The lord of that servant, being moved with compassion, released him and forgave him the debt.
The lord of that servant, being moved with compassion, released him and forgave him the debt.
The lord of that servant, being moved with compassion, released him and forgave him the debt.
And the lord had mercy on that servant, and suffered him to go [or delivered him], and forgave him the debt.
and the lord of that servant having been moved with compassion did release him, and the debt he forgave him.
El versiculo Matthew, 18:27 de La Santa Biblia es algo que es preciso tomar siempre en cuenta con el propósito de analizarlo y pensar acerca de él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Matthew, 18:27? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Matthew, 18:27 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Matthew, 18:27 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente apoyarse en el versículo Matthew, 18:27 cada vez que pueda servirnos de guía y así saber cómo proceder o para traer la paz a nuestras almas.