Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the last farthing.
I assure you and most solemnly say to you, you will not come out of there until you have paid the last cent.
Truly I say to you, you will not be released until you have paid the last fraction of a penny.
Amen I say to you, that you shall not go forth from there, until you have repaid the last quarter.
Truly I tell you, you will never get out of there until you have paid the last penny.
I say to you in all seriousness that you won’t get out of there until you’ve paid the very last penny.
Yes indeed! I tell you, you will certainly not get out until you have paid the last penny.
I promise you will not get out until you have paid the last cent you owe.
I promise you that you will not get out until you have paid the last penny you owe.
I promise you will not get out until you have paid the last cent you owe.
Verily I say to thee, Thou shalt in no wise come out thence till thou hast paid the last farthing.
Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.
I tell you this: You will remain in prison until you have paid all the money, even the last small coin.’
Truly, I say to you, you will never get out until you have paid the last penny.
Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.
I tell you the truth: you won't get out of there until you've paid every last penny.
I can guarantee this truth: You will never get out until you pay every penny of your fine.
Verely I say vnto thee, thou shalt not come out thence, till thou hast payed the vtmost farthing.
There you will stay, I tell you, until you pay the last penny of your fine.
There you will stay, I tell you, until you pay the last penny of your fine.
There you will stay, I tell you, until you pay the last penny of your fine.
I assure you: You will never get out of there until you have paid the last penny!
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Truly I say to you, you will not come out of there until you have paid up the last quadrans.
Truly I say to you, you will never come out of there until you have paid back the last penny!
Truly I say to you, you will by no means come out of there until you have paid the last penny.
Truly I say to you, you will not come out of there until you have paid up the last quadrans.
Truly I say to you, you will not come out of there until you have paid up the last cent.
I tell you the truth, you will not leave there until you have paid everything you owe.
I tell you the truth, you will never get out of there until you have paid the last penny!
What I’m about to tell you is true. You will not get out until you have paid the very last penny!
Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.
Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.
Assuredly, I say to you, you will by no means get out of there till you have paid the last penny.
And if that happens, you surely won’t be free again until you have paid the last penny.
Truly I tell you, you will never get out until you have paid the last penny.
Truly I tell you, you will never get out until you have paid the last penny.
And you will stay in jail until you give that other person all the money that you owe them. That’s for sure.”
truly, I say to you, you will never get out till you have paid the last penny.
truly, I say to you, you will never get out till you have paid the last penny.
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the last farthing.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Or say you’re out on the street and an old enemy accosts you. Don’t lose a minute. Make the first move; make things right with him. After all, if you leave the first move to him, knowing his track re
“Truly, I say to you, you shall by no means get out of there till you have paid the last penny.
Amen, I tell you, you will never get out of there until you have paid back the last penny!
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.
Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.
Truly I say to thee, Thou shalt not go out from thence, till thou yield the last farthing.
verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.
El versiculo Matthew, 5:26 de La Sagrada Biblia consiste en algo que es conveniente tener siempre presente a fin de reflexionar acerca de él. ¿Qué trataba de decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Matthew, 5:26? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Matthew, 5:26 de La Sagrada Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Matthew, 5:26 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente recurrir al versículo Matthew, 5:26 cada vez que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.