Thine eyes did see mine unformed substance; And in thy book they were all written, Even the days that were ordained for me, When as yet there was none of them.
Your eyes have seen my unformed substance; And in Your book were all written The days that were appointed for me, When as yet there was not one of them [even taking shape].
Your eyes saw my unformed substance, and in Your book all the days [of my life] were written before ever they took shape, when as yet there was none of them.
In the beginning, God created heaven and earth. But the earth was empty and unoccupied, and darknesses were over the face of the abyss; and so the Spirit of God was brought over the waters. And God sa
Your eyes saw me when I was formless; all my days were written in your book and planned before a single one of them began.
Your eyes saw my embryo, and on your scroll every day was written that was being formed for me, before any one of them had yet happened.
Your eyes could see me as an embryo, but in your book all my days were already written; my days had been shaped before any of them existed.
but with your own eyes you saw my body being formed. Even before I was born, you had written in your book everything about me.
but with your own eyes you saw my body being formed. Even before I was born, you had written in your book everything I would do.
but with your own eyes you saw my body being formed. Even before I was born, you had written in your book everything about me.
Thine eyes did see my unformed substance, and in thy book all my members were written; during many days were they fashioned, when as yet there was none of them.
In the beginning God created heaven, and earth. And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved over the waters. And God said: Be light made
Your eyes watched me before I was born. Before I had seen the light of day, you decided how many days I would live! You wrote it down in your book.
Your eyes saw my unformed substance; in your book were written, every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was none of them.
Your eyes saw my unformed body; all my days were written in Your book and ordained for me before one of them came to be.
You saw me as an embryo, and in your book all my days were written down—the days that were made for me before any of them existed.
Your eyes saw me when I was still an unborn child. Every day ⌞of my life⌟ was recorded in your book before one of them had taken place.
Thine eyes did see me, when I was without forme: for in thy booke were all things written, which in continuance were facioned, when there was none of them before.
you saw me before I was born. The days allotted to me had all been recorded in your book, before any of them ever began.
you saw me before I was born. The days allotted to me had all been recorded in your book, before any of them ever began.
you saw me before I was born. The days allotted to me had all been recorded in your book, before any of them ever began.
Your eyes saw me when I was formless; all my days were written in Your book and planned before a single one of them began.
You watched my body grow there. In your book you wrote about all the days planned for me before any of them had happened.
you saw my body as it was formed. All the days planned for me were written in your book before I was one day old.
Thine eyes did see my substance yet being imperfect; and in thy book all my members were written, which were then formed, without lacking one of them.
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; And in thy book all my members were written, Which in continuance were fashioned, When as yet there was none of them.
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
Your eyes have seen my unshaped substance; And in Your book all of them were written The days that were formed for me, When as yet there was not one of them.
Your eyes saw my embryo, and in your book they all were written— days fashioned for me when there was not one of them.
Your eyes saw me unformed, yet in Your book all my days were written, before any of them came into being.
Your eyes have seen my formless substance; And in Your book were written All the days that were ordained for me, When as yet there was not one of them.
Your eyes have seen my unformed substance; And in Your book were all written The days that were ordained for me, When as yet there was not one of them.
you saw my body as it was formed. All the days planned for me were written in your book before I was one day old.
Your eyes saw me when I was inside the womb. All the days ordained for me were recorded in your scroll before one of them came into existence.
your eyes saw my body even before it was formed. You planned how many days I would live. You wrote down the number of them in your book before I had lived through even one of them.
Your eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Your eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Your eyes saw my substance, being yet unformed. And in Your book they all were written, The days fashioned for me, When as yet there were none of them.
You saw me before I was born. Every day of my life was recorded in your book. Every moment was laid out before a single day had passed.
Your 2s eyes did see my substance, yet being unperfect; and in your i book all [my members] were written, [which] in continuance were fashioned, when [as yet there was] none of them.
Your eyes beheld my unformed substance. In your book were written all the days that were formed for me, when none of them as yet existed.
Your eyes beheld my unformed substance. In your book were written all the days that were formed for me, when none of them as yet existed.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Thy eyes beheld my unformed substance; in thy book were written, every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was none of them.
Thy eyes beheld my unformed substance; in thy book were written, every one of them, the days that were formed for me, when as yet there was none of them.
Thine eyes did see mine unperfect substance, And in thy book were all my members written, Which day by day were fashioned, When as yet there was none of them.
Thine eyes did see mine unperfect substance, And in thy book were all my members written, Which day by day were fashioned, When as yet there was none of them.
Oh yes, you shaped me first inside, then out; you formed me in my mother’s womb. I thank you, High God—you’re breathtaking! Body and soul, I am marvelously made! I worship in adoration—what a creation
Your eyes saw my unformed body. And in Your book all of them were written, The days they were formed, While none was among them.
Your eyes saw me when I was unformed, and in Your book were written the days that were formed— when not one of them had come to be.
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
Thine eyes saw mine unperfect thing, and all men shall be written in thy book; days shall be formed, and no man is in those [or them].
Mine unformed substance Thine eyes saw, And on Thy book all of them are written, The days they were formed — And not one among them.
El versiculo Psalms, 139:16 de La Sagrada Biblia es algo que nos conviene tomar constantemente en consideración para meditar sobre él. ¿Qué quiso proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Psalms, 139:16? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo Psalms, 139:16 de la Santa Biblia?
Discurrir y recapacitar en relación con el versículo Psalms, 139:16 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es bueno servirse del versículo Psalms, 139:16 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones.