2 Chronicles, 25:22

And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

And Judah was defeated by Israel, and they fled, every man to his tent.

And Judah was defeated before Israel, and they fled every man to his tent.

And Judah fell before Israel. And each one fled to his own tent.

Judah was routed before Israel, and each man fled to his own tent.

Judah was defeated by Israel, and everyone ran home.

Y’hudah was defeated by Isra’el, and every man fled to his tent.

During the battle, Judah's army was crushed. Every soldier from Judah ran back home

And Judah was routed before Israel; and they fled every man to his tent.

And Juda fell before Israel; and they fled to their dwellings.

Israel's army won the battle against Judah's army. All the soldiers from Judah ran back home.

And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home.

And Judah was routed before Israel, and every man fled to his own home.

Judah was defeated by Israel—they all ran away home.

Israel defeated the army of Judah, and the Judeans fled to their homes.

And Iudah was put to the worse before Israel, and they fled euery man to his tents.

the Judean army was defeated, and the soldiers fled to their homes.

Judah was routed before Israel, and each fled to his own tent.

And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.

And Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent.

And Judah was defeated before Israel, and each man fled to his tent.

And Judah was struck down by Israel, and each man fled to his home.

And Judah was defeated by Israel, and they fled, every man to his tent.

Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent.

Israel defeated Judah, and every man of Judah ran away to his home.

Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.

Israel drove Judah away. Every man ran home.

Judah was routed by Israel, and every man fled to his home.

And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his tent.

Judah was routed by the army of Israel, and its army scattered and fled for home.

Judah was defeated by Israel; everyone fled home.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

And Judah was defeated by Israel, and every man fled to his home.

And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Amaziah wouldn’t take no for an answer—God had already decided to let Jehoash defeat him because he had defected to the gods of Edom. So Jehoash king of Israel came on ahead and confronted Amaziah kin

And Yehuḏah was smitten before Yisra’ĕl, and they each fled to his tent.

Then Judah was routed before Israel, and every man fled to his tent.

Judah was defeated by Israel; so every man fled to his tent.

and Judah felled [or fell] down be-fore Israel, and fled into his tabernacles.

and Judah is smitten before Israel, and they flee — each to his tents.

Es conveniente tomar constantemente en cuenta el versículo 2 Chronicles, 25:22 de La Santa Biblia con el objetivo de analizarlo y pensar sobre él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 2 Chronicles, 25:22? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día podemos aprovechar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 2 Chronicles, 25:22 de La Biblia?

Reflexionar en relación con el versículo 2 Chronicles, 25:22 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por eso es conveniente servirse del versículo 2 Chronicles, 25:22 cuando creamos que nos pueda servir de guía para saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.