Haggai, 2:14

Then answered Haggai and said, So is this people, and so is this nation before me, saith Jehovah; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

Then Haggai answered, “ ‘So is this people. And so is this nation before Me,’ declares the LORD, ‘and so is every work of their hands; and what they offer there [on the altar] is unclean [because they

Then answered Haggai, So is this people and so is this nation before Me, says the Lord; and so is every work of their hands, and what they offer there [on the altar] is unclean [because they who offer

And Haggai said, "If the polluted in soul will have touched any of all these things, shall it be contaminated?" And the priests responded and said, "It shall be contaminated."

Then Haggai replied, “So is this people, and so is this nation before me — this is the LORD’s declaration. And so is every work of their hands; even what they offer there is defiled.

Then Haggai responded: Thus has this people and this nation become to me, says the LORD, and everything that they do with their hands. Whatever they offer is unclean.

Hagai then said, “‘That is the condition of this people, that is the condition of this nation before me,’ says ADONAI, ‘and that is the condition of everything their hands produce; so that anything th

So the LORD told Haggai to say: That's how it is with this entire nation. Everything you do and every sacrifice you offer is unacceptable to me.

Then answered Haggai and said, So is this people, and so is this nation before me, saith Jehovah, and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

And Aggeus said: If one that is unclean by occasion of a soul touch any of all these things, shall it be defiled? And the priests answered, and said: It shall be defiled.

So Haggai told them, ‘This is what the LORD says: This nation and its people are just like that. They are unclean. So everything that they do is also unclean. All the gifts that they offer to me are u

Then Haggai answered and said, “So is it with this people, and with this nation before me, declares the LORD, and so with every work of their hands. And what they offer there is unclean.

Then Haggai replied, “So it is with this people and this nation before Me, declares the LORD, and so it is with every work of their hands; whatever they offer there is defiled.

Then Haggai responded, “This is how it is with these people, and with the nation before me, says the Lord. All that they do, every offering they bring, is unclean.”

Then Haggai answered, “In the same way, I have decided that these people are unclean, and so is this nation, declares the LORD. So is everything they do. Whatever offering they bring is unclean.

Then sayde Haggai, If a polluted person touch any of these, shall it be vncleane? And the Priests answered, and sayd, It shalbe vncleane.

Then Haggai said, “The LORD says that the same thing applies to the people of this nation and to everything they produce; and so everything they offer on the altar is defiled.”

Then Haggai replied, “So is this people, and so is this nation before Me” — this is the LORD’s declaration. “And so is every work of their hands; even what they offer there is defiled.

Then Haggai said, “This is what the LORD God said: ‘This is also true for the people of this nation. They were not pure and holy before me. So anything they did with their hands and anything they offe

Then Haggai answered, “The Lord says this: ‘This is also true for the people of this nation. They are unclean, and everything they do with their hands is unclean to me. If these people offer something

Then Haggai answered, and said, So is this people, and so is this nation before me, said the LORD; and so is every work of their hands, and all that they offer here is unclean.

Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the LORD; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

Then answered Hag´gai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the LORD; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

Then Haggai answered and said, “ ‘So is this people. And so is this nation before Me,’ declares Yahweh, ‘and so is every work of their hands; and what they bring near to Me there is unclean.

And Haggai answered and said, “ ‘So it is with this people, and with this nation before me,’ declares Yahweh, ‘and so it is with every kind of work of their hands; and what they offer there is unclean

Then Haggai said, So it is with this people, and so it is with this nation before Me, says the LORD, and so with every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Then Haggai replied: So is this people, and so is this nation in my sight—oracle of the LORD— And so is all the work of their hands; what they offer there is defiled.

Then Haggai responded and said, “ ‘So is this people. And so is this nation before Me,’ declares the LORD, ‘and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Then Haggai said, “ ‘So is this people. And so is this nation before Me,’ declares the LORD, ‘and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Then Haggai answered, “The LORD says, ‘This is also true for the people of this nation. They are unclean, and everything they do with their hands is unclean to me. Whatever they offer at the altar is

Then Haggai responded, “‘The people of this nation are unclean in my sight,’ says the LORD. ‘And so is all their effort; everything they offer is also unclean.

Then here is what Haggai said. “The LORD announces, ‘That is how I look at these people and this nation. Anything they do and anything they sacrifice on the altar is “unclean.”

Then Haggai said, “ ‘So it is with this people and this nation in my sight,’ declares the LORD. ‘Whatever they do and whatever they offer there is defiled.

Then Haggai said, ‘ “So it is with this people and this nation in my sight,” declares the LORD. “Whatever they do and whatever they offer there is defiled.

Then Haggai answered and said, “ ‘So is this people, and so is this nation before Me,’ says the LORD, ‘and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Then Haggai responded, “That is how it is with this people and this nation, says the LORD. Everything they do and everything they offer is defiled by their sin.

Then answered Hagai [festive], and said, So [is] this people, and so [is] this nation before me, says the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) ; and so [is] every work of their hands; and that which t

Haggai then said, So is it with this people, and with this nation before me, says the LORD; and so with every work of their hands; and what they offer there is unclean.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Then Haggai said, “So is it with this people, and with this nation before me, says the LORD; and so with every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Then answered Haggai and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the LORD; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Then Haggai said, “‘So, this people is contaminated. Their nation is contaminated. Everything they do is contaminated. Whatever they do for me is contaminated.’ GOD says so.

Then answered Chaggai, and said, So is this people, and so is this nation before Me, saith HASHEM; and so is every work of their hands; and that which they offer there is tamei (unclean).

And Ḥaggai answered and said, “ ‘So is this people, and so is this nation before Me,’ declares יהוה, ‘and so is every work of their hands. And whatever they bring near there is defiled.

Then, Haggai answered and said, “So it is with this people. So is this nation before Me”—it is a declaration of ADONAI—“and so is every work of their hands. What they were offering there was unclean.

Then Haggai answered, “‘So is this people, and so is this nation before me,’ says the LORD; ‘and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean.

Then Haggai answered, “‘So is this people, and so is this nation before me,’ says Yahweh; ‘and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean.

Then Haggai answered, “‘So is this people, and so is this nation before me,’ says the LORD; ‘and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean.

And Haggai answered, and said, So is this people, and so is this folk before my face, saith the Lord, and so is all the work of their hands; and all things which they offer there shall be defouled.

And Haggai answereth and saith, ‘So [is] this people, and so [is] this nation before Me — an affirmation of JEHOVAH — and so [is] every work of their hands, and that which they bring near there — it i

El versiculo Haggai, 2:14 de La Biblia consiste en algo que hay que tomar en todo momento en cuenta con la finalidad de hacer una reflexión acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Haggai, 2:14? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Haggai, 2:14 de La Biblia?

Meditar sobre el versículo Haggai, 2:14 nos ayuda a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es oportuno apoyarse en el versículo Haggai, 2:14 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestro espíritu.