Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin
You have not yet struggled to the point of shedding blood in your striving against sin
You have not yet struggled and fought agonizingly against sin, nor have you yet resisted and withstood to the point of pouring out your [own] blood.
For you have not yet resisted unto blood, while striving against sin.
In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin, you haven’t resisted yet to the point of shedding blood
You have not yet resisted to the point of shedding blood in the contest against sin.
None of you have yet been hurt in your battle against sin.
None of you have yet been hurt in your battle against sin.
None of you have yet been hurt in your battle against sin.
Ye have not yet resisted unto blood, wrestling against sin.
For you have not yet resisted unto blood, striving against sin
You have been fighting against sin in your lives. But you have not yet had to fight like that until someone killed you.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
Your resistance so far hasn't cost you blood as you fight against sin.
You struggle against sin, but your struggles haven’t killed you.
Ye haue not yet resisted vnto blood, striuing against sinne.
For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.
For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.
For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.
For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.
For in your struggle against sin you have not yet had to resist to the point of being killed.
In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
You are struggling against sin, but you have not had to give up your life for the cause.
You are struggling against sin, but your struggles have not yet caused you to be killed.
¶ Ye have not yet resisted unto blood, fighting against sin.
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin.
You have not yet resisted to the point of shedding your blood as you struggle against sin.
You have not yet resisted to bloodshed while striving against sin.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding blood.
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin
You are struggling against sin, but your struggles have not yet caused you to be killed.
You have not yet resisted to the point of bloodshed in your struggle against sin.
You struggle against sin. But you have not yet fought to the point of spilling your blood.
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
You have not yet resisted to bloodshed, striving against sin.
After all, you have not yet given your lives in your struggle against sin.
You 2f have not yet resisted unto blood, striving against sin.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin
Behold what witnesses unseen encompass us around; Men, once like us, with suff’ring try’d, but now with glory crown’d. 2 Let us, with zeal like theirs inspir’d, begin the Christian race, And, freed fr
In this all-out match against sin, others have suffered far worse than you, to say nothing of what Jesus went through—all that bloodshed! So don’t feel sorry for yourselves. Or have you forgotten how
You have not yet resisted unto blood, striving against sin.
In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of bloodshed.
You have not yet resisted to blood, striving against sin.
You have not yet resisted to blood, striving against sin.
You have not yet resisted to blood, striving against sin.
You have not yet resisted to blood, striving against sin.
For ye against-stood not yet unto blood, fighting against sin.
Not yet unto blood did ye resist — with the sin striving
Es conveniente tener en todo momento presente el versículo Hebrews, 12:4 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos hacer una reflexión sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba proponernos Dios con el versículo Hebrews, 12:4? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 12:4 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Hebrews, 12:4 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es bueno apoyarse en el versículo Hebrews, 12:4 todas y cada una de las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones.