Hebrews, 12:8

But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

Now if you are exempt from correction and without discipline, in which all [of God’s children] share, then you are illegitimate children and not sons [at all].

Now if you are exempt from correction and left without discipline in which all [of God's children] share, then you are illegitimate offspring and not true sons [at all]. [Prov. 3:11, 12.]

But if you are without that discipline in which all have become sharers, then you are of adultery, and you are not sons.

But if you are without discipline — which all receive — then you are illegitimate children and not sons.

But if you don’t experience discipline, which happens to all children, then you are illegitimate and not real sons and daughters.

All legitimate sons undergo discipline; so if you don’t, you’re a mamzer and not a son!

God corrects all his children, and if he doesn't correct you, then you don't really belong to him.

But if ye are without chastening, of which all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

But if you be without chastisement, whereof all are made partakers, then are you bastards, and not sons.

God teaches all his children not to do wrong things. So if he does not punish you, it shows that you are not really his children. Instead, you are like children who do not really belong to him.

If you are left without discipline, in which all have participated, then you are illegitimate children and not sons.

If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.

If you are not disciplined (which everyone has experienced), then you are illegitimate and not true children.

If you aren’t disciplined like the other children, you aren’t part of the family.

If therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes.

If you are not punished, as all his children are, it means you are not real children, but bastards.

But if you are without discipline — which all receive — then you are illegitimate children and not sons.

But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.

But if you are without discipline, of which all have become partakers, then you are illegitimate children and not sons.

But if you are without discipline, in which all legitimate sons have become participants, then you are illegitimate and not sons.

If you are without discipline, of which everyone has partaken, then you are illegitimate children and not sons.

But if you are without discipline, of which all have become partakers, then you are illegitimate children and not sons.

If you are never disciplined (and every child must be disciplined), you are not true children.

But if you do not experience discipline, something all sons have shared in, then you are illegitimate and are not sons.

God trains all his children. But what if he doesn’t train you? Then you are not really his children. You are not God’s true sons and daughters at all.

If you are not disciplined—and everyone undergoes discipline—then you are not legitimate, not true sons and daughters at all.

If you are not disciplined – and everyone undergoes discipline – then you are not legitimate, not true sons and daughters at all.

But if you are without chastening, of which all have become partakers, then you are illegitimate and not sons.

If God doesn’t discipline you as he does all of his children, it means that you are illegitimate and are not really his children at all.

But if you 2f be without chastisement, whereof all are partakers, then are you 2f bastards, and not sons.

If you do not have that discipline in which all children share, then you are illegitimate and not his children.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

If you are left without discipline, in which all have participated, then you are illegitimate children and not sons.

But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

Behold what witnesses unseen encompass us around; Men, once like us, with suff’ring try’d, but now with glory crown’d. 2 Let us, with zeal like theirs inspir’d, begin the Christian race, And, freed fr

In this all-out match against sin, others have suffered far worse than you, to say nothing of what Jesus went through—all that bloodshed! So don’t feel sorry for yourselves. Or have you forgotten how

But if you are without discipline, of which all have become sharers, then you are illegitimate and not sons.

But if you are without discipline—something all have come to share—then you are illegitimate and not sons.

But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then you are illegitimate, and not children.

That if ye be out of chastising [or discipline], whose partners be ye all made, then ye be adulterers, and not sons.

and if ye are apart from chastening, of which all have become partakers, then bastards are ye, and not sons.

Es aconsejable tener siempre presente el versículo Hebrews, 12:8 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos reflexionar sobre él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía manifestarnos el Señor con el versículo Hebrews, 12:8? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aprovechar aquello que aprendemos gracias al versículo Hebrews, 12:8 de la Santa Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Hebrews, 12:8 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente acudir al versículo Hebrews, 12:8 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones.