Isaiah, 9:9

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and in stoutness of heart

And all the people know it, That is, Ephraim and the inhabitants of Samaria [its capital], Who say in pride and arrogance of heart

And all the people shall know it–even Ephraim and the inhabitants of Samaria [its capital]–who said in pride and stoutness of heart

And all the people of Ephraim will know it. And the inhabitants of Samaria will say it, in the arrogance and haughtiness of their heart

All the people — Ephraim and the inhabitants of Samaria — will know it. They will say with pride and arrogance

the people all knew it— Ephraim and the one who rules in Samaria. But with a proud and arrogant heart they said

“The bricks have fallen, but we will rebuild with cut stone; the sycamore-fig trees have been chopped down, but we will replace them with cedars.”

and all of them knew it, including everyone in the capital city of Samaria. But they were proud and stubborn and said

And all the people shall know it, Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and stoutness of heart

And all the people of Ephraim shall know, and the inhabitants of Samaria, that say in the pride and haughtiness of their heart

All the people who live in Ephraim and in the city of Samaria know about it. But they are proud and they boast

and all the people will know, Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart

All the people will know it— Ephraim and the dwellers of Samaria. With pride and arrogance of heart they will say

All the people will soon realize it—Ephraim and the people who live in Samaria. Proudly and arrogantly they say

All the people of Ephraim and the people who live in Samaria will know it. With arrogant and conceited hearts they will say

And all the people shall knowe, euen Ephraim, and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and presumption of the heart

All the people of Israel, everyone who lives in the city of Samaria, will know that he has done this. Now they are proud and arrogant. They say

All the people — Ephraim and the inhabitants of Samaria — will know it. They will say with pride and arrogance

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart

And all the people shall know, even E´phra-im and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart

And all the people know it, That is, Ephraim and the inhabitants of Samaria, Saying in lofty pride and in arrogance of heart

And all of the people knew it, Ephraim and the inhabitants of Samaria in pride and arrogance of heart, saying

All the people shall know, even Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in the pride and stoutness of heart

And all the people know it, That is, Ephraim and the inhabitants of Samaria, Asserting in pride and in arrogance of heart

Then everyone in Israel, even the leaders in Samaria, will know that God has sent it. Those people are proud and brag by saying

All the people were aware of it, the people of Ephraim and those living in Samaria. Yet with pride and an arrogant attitude, they said

All the people will know about it. Ephraim’s people and those who live in Samaria will know about it. Their hearts are very proud. They say

All the people will know it— Ephraim and the inhabitants of Samaria— who say with pride and arrogance of heart

All the people will know it – Ephraim and the inhabitants of Samaria – who say with pride and arrogance of heart

All the people will know— Ephraim and the inhabitant of Samaria— Who say in pride and arrogance of heart

And the people of Israel and Samaria, who spoke with such pride and arrogance, will soon know it.

and all the people knew it— Ephraim and the inhabitants of Samaria— but in pride and arrogance of heart they said

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

and all the people will know, Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and in stoutness of heart

The Master sent a message against Jacob. It landed right on Israel’s doorstep. All the people soon heard the message, Ephraim and the citizens of Samaria. But they were a proud and arrogant bunch. The

And the people shall know, all of them, Ephrayim and the inhabitant of Shomeron, who say in pride and greatness of heart

“The bricks are fallen, but we will rebuild with cut stones. The sycamores are cut down, but we will replace them with cedars.”

All the people will know, including Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart

And all the people of Ephraim shall know, and they that dwell in Samaria, saying in the pride and greatness of heart

And the people have known — all of it, Ephraim, and the inhabitant of Samaria, In pride and in greatness of heart, saying

Es aconsejable tomar en todo momento en cuenta el versículo Isaiah, 9:9 de La Sagrada Biblia con el objetivo de hacer una reflexión en torno a él.Seguramente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Isaiah, 9:9? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que podemos recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Isaiah, 9:9 de Las Sagradas Escrituras?

Hacer un análisis profundo en relación con el versículo Isaiah, 9:9 nos ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Isaiah, 9:9 siempre que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.