Judges, 11:9
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight with the children of Ammon, and Jehovah deliver them before me, shall I be your head?
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you take me back [home] to fight against the Ammonites and the LORD gives them over to me, will I [really] become your head?”
Jephthah said to the elders of Gilead, If you bring me home again to fight against the Ammonites and the Lord gives them over to me, [understand that] I will be your head.
Jephthah also said to them: "If you have come to me so that I may fight for you against the sons of Ammon, and if the Lord will deliver them into my hands, will I truly be your leader?"
So Jephthah said to them, “If you are bringing me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me, I will be your leader.”
And Jephthah said to Gilead’s elders, “If you bring me back to fight the Ammonites and the LORD gives them over to me, I alone will be your leader.”
Yiftach answered them, “If you bring me back home to fight the army of ‘Amon, and ADONAI defeats them for me, I will be your head.”
“All right,” Jephthah said. “If I go back with you and the LORD lets me defeat the Ammonites, will you really make me your ruler?”
“All right,” Jephthah said. “If I go back with you and the LORD lets me defeat the Ammonites, will you really make me your ruler?”
“All right,” Jephthah said. “If I go back with you and the LORD lets me defeat the Ammonites, will you really make me your ruler?”
And Jephthah said to the elders of Gilead, If ye take me back to fight against the children of Ammon, and Jehovah give them up before me, shall I be your head?
Jephte also said to them: If you be come to me sincerely, that I should fight for you against the children of Ammon, and the Lord shall deliver them into my hand, shall I be your prince?
Jephthah said to them, ‘So, you are saying that I should come back home to fight with you against the Ammonites. You are saying that if the LORD gives them to me, I will be your leader. Is that really
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight against the Ammonites, and the LORD gives them over to me, I will be your head.”
But Jephthah asked them, “If you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me, will I really be your leader?”
“So if I go back with you and fight the Ammonites, and the Lord makes me victorious, then I'll be your leader?” Jephthah asked the elders of Gilead.
Jephthah told them, “If you take me back to fight against Ammonites and the LORD gives them to me, I will be your leader.”
And Iphtah said vnto the Elders of Gilead, If ye bring me home againe to fight against the children of Ammon, if the Lord giue them before me, shall I be your head?
Jephthah said to them, “If you take me back home to fight the Ammonites and the LORD gives me victory, I will be your ruler.”
Jephthah said to them, “If you take me back home to fight the Ammonites and the LORD gives me victory, I will be your ruler.”
Jephthah said to them, “If you take me back home to fight the Ammonites and the LORD gives me victory, I will be your ruler.”
So Jephthah said to them, “If you are bringing me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me, I will be your leader.”
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
And Jephthah said unto the elders of Gil´e-ad, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you take me back to fight against the sons of Ammon and Yahweh gives them up to me, will I become your head?”
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me back to fight against the Ammonites, and Yahweh gives them over to me, will I be your head?”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me back to wage war against the Ammonites, and the LORD gives them to me, then I will be your ruler.”
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me back to fight against the sons of Ammon and the LORD gives them up to me, will I become your head?”
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you take me back to fight against the sons of Ammon and the LORD gives them up to me, will I become your head?”
Then Jephthah answered, “If you take me back to Gilead to fight the Ammonites and the LORD helps me win, I will be your ruler.”
Jephthah said to the leaders of Gilead, “All right! If you take me back to fight with the Ammonites and the LORD gives them to me, I will be your leader.”
Jephthah said, “Suppose you take me back to fight against the Ammonites. And suppose the LORD gives me victory over them. Then will I really be your leader?”
Jephthah answered, “Suppose you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me—will I really be your head?”
Jephthah answered, ‘Suppose you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me – will I really be your head?’
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you take me back home to fight against the people of Ammon, and the LORD delivers them to me, shall I be your head?”
Jephthah said to the elders, “Let me get this straight. If I come with you and if the LORD gives me victory over the Ammonites, will you really make me ruler over all the people?”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the Ammonites, and the LORD gives them over to me, I will be your head.”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the Ammonites, and the LORD gives them over to me, I will be your head.”
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the Ammonites, and the LORD gives them over to me, I will be your hea...
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the Ammonites, and the LORD gives them over to me, I will be your head.”
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight with the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Jephthah addressed the elders of Gilead, “So if you bring me back home to fight the Ammonites and GOD gives them to me, I’ll be your head—is that right?”
And Yiftach said unto the ziknei Gil'ad, If ye bring me home again to fight against the Bnei Ammon, and HASHEM deliver them before me, shall I be your rosh?
And Yiphtaḥ said to the elders of Gil‛aḏ, “If you take me back home to fight against the children of Ammon, and יהוה gives them to me, am I to be your head?”
So Jephthah said to the elders of Gilead, “If you take me back home to fight the children of Ammon, and ADONAI gives them over to me, I should become your head!”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the children of Ammon, and the LORD delivers them before me, will I be your head?”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the children of Ammon, and Yahweh delivers them before me, will I be your head?”
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the children of Ammon, and the LORD delivers them before me, will I b...
Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the children of Ammon, and the LORD delivers them before me, will I be your head?”
And Jephthah said to them, Whether ye came verily, or without fraud , to me, that I fight for you against the sons of Ammon, and if the Lord shall betake them into mine hands, shall I be your prince?
And Jephthah saith unto the elders of Gilead, ‘If ye are taking me back to fight against the Bene-Ammon, and JEHOVAH hath given them before me — I, am I to you for a head?’
Es aconsejable tomar constantemente en consideración el versículo Judges, 11:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de reflexionar en torno a él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Judges, 11:9? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que podemos hacer valer aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Judges, 11:9 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Judges, 11:9 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es bueno acudir al versículo Judges, 11:9 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.
