<

Matthew, 22:18

>

Matthew, 22:18

  1. Bible in English
  2. Matthew
  3. 22

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why make ye trial of me, ye hypocrites?

But Jesus, aware of their malice, asked, “Why are you testing Me, you hypocrites?

But Jesus, aware of their malicious plot, asked, Why do you put Me to the test and try to entrap Me, you pretenders (hypocrites)?

But Jesus, knowing their wickedness, said: "Why do you test me, you hypocrites?

Perceiving their malicious intent, Jesus said, “Why are you testing me, hypocrites?

Knowing their evil motives, Jesus replied, “Why do you test me, you hypocrites?

Yeshua, however, knowing their malicious intent, said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me?

Jesus knew their evil thoughts and said, “Why are you trying to test me? You show-offs!

Jesus knew their evil thoughts and said, “Why are you trying to test me? You show-offs!

Jesus knew their evil thoughts and said, “Why are you trying to test me? You show-offs!

But Jesus, knowing their wickedness, said, Why tempt ye me, hypocrites?

But Jesus knowing their wickedness, said: Why do you tempt me, ye hypocrites?

Jesus knew that these men wanted to do bad things to him. So he said to them, ‘You are asking that question to cause trouble for me. You are not being honest!

But Jesus, aware of their malice, said, “Why put me to the test, you hypocrites?

But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?

Jesus knew their motives were evil. He asked them, “Why are you trying to trap me, you hypocrites?

Jesus recognized their evil plan, so he asked, “Why do you test me, you hypocrites?

But Iesus perceiued their wickednes, and sayd, Why tempt ye me, ye hypocrites?

Jesus, however, was aware of their evil plan, and so he said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me?

Jesus, however, was aware of their evil plan, and so he said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me?

Jesus, however, was aware of their evil plan, and so he said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me?

But perceiving their malice, Jesus said, “Why are you testing Me, hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?

But Jesus, knowing their wickedness, said, “Why are you testing Me, you hypocrites?

But because he knew their maliciousness, Jesus said, “Hypocrites! Why are you testing me?

But Jesus perceived their wickedness and said, “Why test Me, you hypocrites?

But Jesus perceived their malice, and said, “Why are you testing Me, you hypocrites?

But Jesus perceived their malice, and said, “Why are you testing Me, you hypocrites?

But knowing that these leaders were trying to trick him, Jesus said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me?

But Jesus realized their evil intentions and said, “Hypocrites! Why are you testing me?

But Jesus knew their evil plans. He said, “You pretenders! Why are you trying to trap me?

But Jesus, knowing their evil intent, said, “You hypocrites, why are you trying to trap me?

But Jesus, knowing their evil intent, said, ‘You hypocrites, why are you trying to trap me?

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test Me, you hypocrites?

But Jesus knew their evil motives. “You hypocrites!” he said. “Why are you trying to trap me?

But Jesus, aware of their malice, said, “Why are you putting me to the test, you hypocrites?

But Jesus, aware of their malice, said, “Why are you putting me to the test, you hypocrites?

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn&#8217;t have any shape. It d

But Jesus, aware of their malice, said, “Why put me to the test, you hypocrites?

But Jesus, aware of their malice, said, “Why put me to the test, you hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav&#8217;n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav&#8217;n arose, the earth appear&#8217;d,at his creating word. Thick darknes

Jesus knew they were up to no good. He said, “Why are you playing these games with me? Why are you trying to trap me? Do you have a coin? Let me see it.” They handed him a silver piece.

But knowing their wickedness, יהושע said, “Why do you try Me, you hypocrites?

But Yeshua, knowing their wickedness, said, “Why are you testing Me, you hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

But Yeshua perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

But Yeshua perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

And when Jesus had known the wickedness of them, he said, Hypocrites, what tempt ye me?

And Jesus having known their wickedness, said, ‘Why me do ye tempt, hypocrites?

El versiculo Matthew, 22:18 de La Sagrada Biblia consiste en algo que debemos tomar continuamente en consideración con el objetivo de hacer una reflexión acerca de él. ¿Qué trataba de manifestarnos el Señor con el versículo Matthew, 22:18? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Matthew, 22:18 de La Sagrada Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Matthew, 22:18 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es aconsejable recurrir al versículo Matthew, 22:18 cuando creamos que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestras almas.