46
Los dioses paganos se desploman. Sólo el Señor salva
1Bel se ha caído, Nebo se desploma;
son sus estatuas carga para animales,
llevadas a cuestas por bestias cansadas.#Jr 50,2.
2Se desploman y caen a la vez,
no pueden salvar a quien los carga#46,2: carga: Doloroso sarcasmo: los adoradores, que transportaban en andas a sus dioses, son comparados a animales de carga, a bestias sin conocimiento. Los dioses, que tenían la misión de salvar y proteger, se han convertido en carga insoportable e inservible para sus fieles.,
ellos mismos van al destierro.
3Escúchenme#46,3-7: Escúchenme: Obsérvese la clara contraposición entre los vv. 3-5 y 6-7. El Señor es la madre de Israel (v. 3), pues ha dado la vida al pueblo; los dioses paganos, por el contrario, son hechura humana (v. 6). El Señor transporta en su vientre a su pueblo (v. 3); los ídolos son transportados a hombros por sus fieles (v. 7). El Señor es capaz de proporcionar salvación ahora y en el futuro (v. 4); los dioses ni responden ni liberan (v. 7)., casa de Jacob,
resto de la casa de Israel,
que los llevé desde el seno materno,
que los transporté desde el vientre:#40,11; 44,2.24; 49,1; 63,9; Os 11,3; Sal 22,11; 71,9.18.
4hasta que sean viejos seré el mismo,
hasta que sean ancianos los sostendré;
los he llevado y los llevaré,
los sostendré y los salvaré.
5¿A quién me compararán e igualarán,
me asemejarán y asimilarán?#40,18.25.
6Los que sacan oro de la bolsa
y pesan plata en la balanza
contratan un orfebre que les haga un dios,
se postran ante él y hasta lo adoran.#40,20.
7Lo levantan y lo llevan a hombros;
si lo dejan en el suelo, allí queda
incapaz de moverse de su sitio;
le piden ayuda y no responde,
a nadie libera de su angustia.
8Recuerden esto y avergüéncense,
ténganlo en cuenta, rebeldes;
9recuerden el pasado lejano.
Yo soy Dios, no hay otro;
yo soy Dios, nadie como yo.#43,10-11+.
10Anuncio el futuro desde el principio,
de antemano lo que no ha sucedido;
hago que se mantengan mis decisiones,
llevo a cabo todo lo que quiero.#41,26-27.
11Llamo al ave de presa#46,11: ave de presa: Imagen de Ciro, el elegido por el Señor como instrumento de su liberación. Ver 41,2-4; 45,1. desde oriente,
desde lejos al hombre que he elegido.
Lo dije y lo llevaré a cabo,
lo decidí y lo realizaré.#45,13.
12Escúchenme, pusilánimes
los que se creen lejos de la salvación:
13muy pronto los salvaré,
mi victoria ya no tardará;
concederé la victoria a Sión,
mi gloria al pueblo de Israel.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 46 del Isaías se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Isaías de la Biblia tiene 66 capítulos. Y en el capítulo 46 podemos encontrar 13 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 46 del libro Isaías de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 46 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 46 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Isaías 46:1