1 Corinthians, 16:18

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

They have refreshed my spirit as well as yours. So fully acknowledge such men and deeply appreciate them.

For they gave me respite from labor and rested me and refreshed my spirit as well as yours. Deeply appreciate and thoroughly know and fully recognize such men.

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore, recognize persons such as this.

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.

Indeed they’ve provided my spirit and yours with a much-needed rest. Therefore, give them proper recognition.

They have refreshed my spirit, just as they have yours. I want you to show appreciation for people like these.

They made me feel much better, just as they made you feel better. You should appreciate people like them.

For they have refreshed my spirit and yours: own therefore such.

For they have refreshed both my spirit and yours. Know them, therefore, that are such.

They have helped me to feel stronger, as they also did for you. You should recognize the authority of people like them.

for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such people.

For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.

They have been a great source of encouragement to me, and to you. People like that deserve your recognition.

They have comforted me, and they have comforted you. Therefore, show people like these your appreciation.

For they haue comforted my spirite and yours: acknowledge therefore such men.

and have cheered me up, just as they cheered you up. Such men as these deserve notice.

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.

For they have refreshed my spirit and your's: therefore acknowledge ye them that are such.

For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such men.

for they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.

They have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge these men.

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

They have refreshed my spirit and yours. You should recognize the value of people like these.

For they refreshed my spirit and yours. So then, recognize people like this.

They renewed my spirit, and yours also. People like them are worthy of honor.

For they refreshed my spirit and yours also. Such men deserve recognition.

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

They have been a wonderful encouragement to me, as they have been to you. You must show your appreciation to all who serve so well.

for they refreshed my spirit as well as yours. So give recognition to such persons.

They made my spirit happy, just like they made your spirits happy. Let them know, and let anyone like them know, that you are happy with them for the good things they do.

for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such men.

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

I want you to know how delighted I am to have Stephanas, Fortunatus, and Achaicus here with me. They partially make up for your absence! They’ve refreshed me by keeping me in touch with you. Be proud

For they refreshed my neshamah and yours. Give recognition to such men.

For they refreshed my spirit and yours, therefore give recognition to such ones.

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.

for they have refreshed both my spirit and yours. Therefore know ye them, that be such manner men .

for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who [are] such.

Debemos tomar siempre en cuenta el versículo 1 Corinthians, 16:18 de La Biblia con la finalidad de meditar acerca de él. ¿Qué intentaba proponernos Dios Padre con el versículo 1 Corinthians, 16:18? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria podemos hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo 1 Corinthians, 16:18 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar acerca de el versículo 1 Corinthians, 16:18 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es oportuno acudir al versículo 1 Corinthians, 16:18 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.