1 Corinthians, 6:4

If then ye have to judge things pertaining to this life, do ye set them to judge who are of no account in the church?

So if you have lawsuits dealing with matters of this life, are you appointing those as judges [to hear disputes] who are of no account in the church?

If then you do have such cases of everyday life to decide, why do you appoint [as judges to lay them before] those who [from the standpoint] of the church count for least and are without standing?

Therefore, if you have matters to judge concerning this age, why not appoint those who are most contemptible in the Church to judge these things!

So if you have such matters, do you appoint as your judges those who have no standing in the church?

So then if you have ordinary lawsuits, do you appoint people as judges who aren’t respected by the church?

So if you require judgments about matters of everyday life, why do you put them in front of men who have no standing in the Messianic Community?

Why do you take everyday complaints to judges who are not respected by the church?

If then ye have judgments as to things of this life, set those to judge who are little esteemed in the assembly.

If therefore you have judgments of things pertaining to this world, set them to judge, who are the most despised in the church.

If you want to decide an ordinary matter like that, what do you do? Sometimes you go to a judge who does not believe in God. You should never do that! The church does not respect people like that.

In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An

So if you need to settle everyday matters, do you appoint as judges those of no standing in the church?

So if you have to judge things that relate to this life, how can you go to judges that are not respected by the church?

When you have cases dealing with this life, why do you allow people whom the church has a low opinion of to be your judges?

If then ye haue iudgements of things perteining to this life, set vp them which are least esteemed in the Church.

If such matters come up, are you going to take them to be settled by people who have no standing in the church?

So if you have cases pertaining to this life, do you select those who have no standing in the church to judge?

So if you have disagreements that must be judged, why do you take them to those who are not part of the church? They mean nothing to the church.

If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church.

So if you have law courts dealing with matters of this life, do you appoint those who are of no account in the church as judges?

Therefore, if you have courts with regard to ordinary matters, do you seat these despised people in the church?

If then you have judgments dealing with matters of this life, do you appoint as judges those who are least esteemed in the church?

So if you have law courts dealing with matters of this life, do you appoint them as judges who are of no account in the church?

If you have ordinary cases that must be judged, are you going to appoint people as judges who mean nothing to the church?

So if you have ordinary lawsuits, do you appoint as judges those who have no standing in the church?

So suppose you disagree with one another in matters like this. Who do you ask to decide which of you is right? Do you ask people who live in a way the church disapproves of? Of course not!

Therefore, if you have disputes about such matters, do you ask for a ruling from those whose way of life is scorned in the church?

If then you have judgments concerning things pertaining to this life, do you appoint those who are least esteemed by the church to judge?

If you have legal disputes about such matters, why go to outside judges who are not respected by the church?

If you have ordinary cases, then, do you appoint as judges those who have no standing in the church?

Sometimes you don’t agree with each other about some little thing, and then you go to other people, and you get them to be your judges.

If then you have such cases, why do you lay them before those who are least esteemed by the church?

If then ye have to judge things pertaining to this life, do ye set them to judge who are of no account in the church?

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

And how dare you take each other to court! When you think you have been wronged, does it make any sense to go before a court that knows nothing of God’s ways instead of a family of Christians? The day

If then you truly have judgments of this life, do you appoint them as judges who are least esteemed by the assembly?

So if you have courts for matters of this life, why do you appoint as judges those who have no standing in the community?

If then you have to judge things pertaining to this life, do you set them to judge who are of no account in the assembly?

Therefore if ye have worldly dooms, ordain ye those contemptible men, [or of little reputation], that be in the church, to deem.

of the things of life, indeed, then, if ye may have judgment, those despised in the assembly — these cause ye to sit

Nos conviene tomar continuamente en cuenta el versículo 1 Corinthians, 6:4 de los Textos Sagrados que componen la Biblia para analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía manifestarnos Dios con el versículo 1 Corinthians, 6:4? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de aprovechar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 6:4 de La Sagrada Biblia?

Hacer un análisis profundo sobre el versículo 1 Corinthians, 6:4 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la razón por la cual es útil apoyarse en el versículo 1 Corinthians, 6:4 cada vez que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones.