2 Kings, 8:13

And Hazael said, But what is thy servant, who is but a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, Jehovah hath showed me that thou shalt be king over Syria.

Then Hazael said, “Surely not! For what is your servant, who is nothing more than a dog, that he would do this monstrous thing?” And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over

And Hazael said, What is your servant, only a dog, that he should do this monstrous thing? And Elisha answered, The Lord has shown me that you will be king over Syria.

And Hazael said, "But what am I, your servant, a dog, that I would do this great thing?" And Elisha said, "The Lord has revealed to me that you will be the king of Syria."

Hazael said, “How could your servant, a mere dog, do such a mighty deed?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Hazael replied, “How could your servant, who is nothing but a dog, do such mighty things?” Elisha said, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Haza’el said, “But what is your servant? Nothing but a dog! How could he do anything of such magnitude?” Elisha answered, “ADONAI has shown me that you will be king over Aram.”

“How could I ever do anything like that?” Hazael replied. “I'm only a servant and don't have that kind of power.” “Hazael, the LORD has told me that you will be the next king of Syria.”

And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha said, Jehovah has shewn me that thou wilt be king over Syria.

And Hazael said: But what am I thy servant a dog, that I should do this great thing? And Eliseus said: The Lord hath shewn me that thou shalt be king of Syria.

Hazael said, ‘I am only an ordinary man, sir. I am not more important than a dog! How could I ever do great things like that?’ Elisha answered, ‘The LORD has shown me that you will become the king of

And Hazael said, “What is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you are to be king over Syria.”

“But how could your servant, a mere dog, do such a monstrous thing?” said Hazael. And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

“But how could someone like me who's just a ‘dog’ achieve anything like that?” Hazael asked. “The Lord has shown me that you are going to be the king of Aram,” Elisha replied.

But Hazael asked, “How can a dog like me do such a significant thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will become king of Aram.”

Then Hazael said, What? is thy seruant a dog, that I should doe this great thing? And Elisha answered, The Lord hath shewed mee, that thou shalt be King of Aram.

“How could I ever be that powerful?” Hazael asked. “I'm a nobody!” “The LORD has shown me that you will be king of Syria,” Elisha replied.

Hazael said, “How could your servant, a mere dog, do this monstrous thing? ” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.

And Haz´a-el said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Eli´sha answered, The LORD hath showed me that thou shalt be king over Syria.

Then Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing?” And Elisha answered, “Yahweh has shown me that you will be king over Aram.”

Then Hazael said, “But how could your servant, who is like a dog, do this great thing?” Elisha said, “Yahweh has shown me that you are to be king over Aram.”

Hazael said, “What? Is your servant a dog that he should do this great thing?” And Elisha said, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Then Hazael said, “But what is your servant—a lowly dog—that he could do this great thing?” And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Then Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing?” And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Hazael said, “Am I a dog? How could I do such things?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Aram.”

Hazael said, “How could your servant, who is as insignificant as a dog, accomplish this great military victory?” Elisha answered, “The LORD has revealed to me that you will be the king of Syria.”

Hazael said, “How could I possibly do a thing like that? I’m nothing but a dog. I don’t have that kind of power.” “You will become king of Aram,” Elisha answered. “That’s what the LORD has shown me.”

Hazael said, “How could your servant, a mere dog, accomplish such a feat?” “The LORD has shown me that you will become king of Aram,” answered Elisha.

Hazael said, ‘How could your servant, a mere dog, accomplish such a feat?’ ‘The LORD has shown me that you will become king of Aram,’ answered Elisha.

So Hazael said, “But what is your servant—a dog, that he should do this gross thing?” And Elisha answered, “The LORD has shown me that you will become king over Syria.”

Hazael responded, “How could a nobody like me ever accomplish such great things?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you are going to be the king of Aram.”

Hazael said, “What is your servant, who is a mere dog, that he should do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you are to be king over Aram.”

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

And Hazael said, “What is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you are to be king over Syria.”

And Hazael said, But what is thy servant, which is but a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Hazael said, “Am I a mongrel dog that I’d do such a horrible thing?” “GOD showed me,” said Elisha, “that you’ll be king of Aram.”

And Ḥaza’ĕl said, “But what is your servant – a dog, that he should perform this great matter?” And Elisha answered, “יהוה has shown that you are to be sovereign over Aram!”

Then Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he should do anything of such magnitude?” Elisha answered, “ADONAI has shown me th...

Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he could do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be...

Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he could do this great thing?” Elisha answered, “Yahweh has shown me that you will be k...

Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he could do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be...

Hazael said, “But what is your servant, who is but a dog, that he could do this great thing?” Elisha answered, “The LORD has shown me that you will be king over Syria.”

And Hazael said, What soothly am I, thy servant, a dog, that I do this great thing? And Elisha said, The Lord hath showed to me that thou shalt be king of Syria.

And Hazael saith, ‘But what, [is] thy servant the dog, that he doth this great thing?’ And Elisha saith, ‘JEHOVAH hath shewed me thee — king of Aram.’

El versiculo 2 Kings, 8:13 de La Biblia consiste en algo que es conveniente tener constantemente presente a fin de hacer una reflexión sobre él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 2 Kings, 8:13? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día podemos aprovechar aquello que aprendemos gracias al versículo 2 Kings, 8:13 de la Santa Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo 2 Kings, 8:13 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente acudir al versículo 2 Kings, 8:13 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones.