2 Kings, 8:22

So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

And Idumea drew apart, so as not to be under Judah, even to this day. Then Libnah also drew apart, at the same time.

So Edom is still in rebellion against Judah’s control today. Libnah also rebelled at that time.

So Edom has been independent of Judah to this day. Libnah rebelled at the same time.

Nevertheless, since that day Edom has remained free of Y’hudah’s domination. Livnah revolted at the same time.

Judah was never able to regain control of Edom. Even the town of Libnah rebelled at that time.

But the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

So Edom revolted from being under Juda, unto this day. Then Lobna also revolted at the same time.

Even today, Edom's people do not obey the rulers of Judah. The people of Libnah city also turned against Judah at the same time.

So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

So to this day Edom has been in rebellion against the hand of Judah. Likewise, Libnah rebelled at the same time.

As a result Edom has been in rebellion against Judah's rule to this day. At the same time Libnah also decided to rebel.

So Edom rebelled against Judah’s rule and is still independent today. At that time Libnah also rebelled.

So Edom rebelled from vnder the hand of Iudah vnto this day. then Libnah rebelled at that same time.

Edom has been independent of Judah ever since. During this same period the city of Libnah also revolted.

So Edom is still in rebellion against Judah’s control today. Libnah also rebelled at that time.

Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

So Edom has rebelled against the rule of Judah until this day; then Libnah also rebelled at that time.

So Edom has been in rebellion against the rule of Judah until this day. Libnah rebelled at the same time.

So Edom has broken away from Judah to this day. Then Libnah broke away at the same time.

So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

From then until now the country of Edom has fought against the rule of Judah. At the same time Libnah also broke away from Judah’s rule.

So Edom has remained free from Judah’s control to this very day. At that same time Libnah also rebelled.

To this day Edom has refused to remain under Judah’s control. When Jehoram was Judah’s king, Libnah also refused to remain under the control of Judah.

To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time.

Thus Edom has been in revolt against Judah’s authority to this day. And Libnah revolted at that time.

So Edom has been independent from Judah to this day. The town of Libnah also revolted about that same time.

So Edom has been in revolt against the rule of Judah to this day. Libnah also revolted at the same time.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

So Edom revolted from under the hand of Judah, unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Edom continues in revolt against Judah right up to the present. Even little Libnah revolted at that time.

Yet Edom revolted from under the yad Yehudah unto this day. Then Livnah revolted at the same time.

Yet Eḏom has been in revolt from under the hand of Yehuḏah to this day. Then Liḇnah revolted at the same time.

So Edom kept rebelling from under the hand of Judah to this day. Then Libnah also revolted at the same time.

So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

Therefore Edom went away, that it was not under Judah till to this day; then also Libnah went away in that time.

and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.

Nos conviene tomar continuamente en consideración el versículo 2 Kings, 8:22 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de manera que podamos meditar en torno a él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Dios Padre con el versículo 2 Kings, 8:22? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 2 Kings, 8:22 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar sobre el versículo 2 Kings, 8:22 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por eso es conveniente servirse del versículo 2 Kings, 8:22 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.