John, 14:2
In my Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
In My Father’s house are many dwelling places. If it were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you.
In My Father's house there are many dwelling places (homes). If it were not so, I would have told you; for I am going away to prepare a place for you.
In my Father's house, there are many dwelling places. If there were not, I would have told you. For I go to prepare a place for you.
In my Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you?
My Father’s house has room to spare. If that weren’t the case, would I have told you that I’m going to prepare a place for you?
In my Father’s house are many places to live. If there weren’t, I would have told you; because I am going there to prepare a place for you.
There are many rooms in my Father's house. I wouldn't tell you this, unless it was true. I am going there to prepare a place for each of you.
There are many rooms in my Father's house. I wouldn't tell you this, unless it was true. I am going there to prepare a place for each of you.
There are many rooms in my Father's house. I wouldn't tell you this, unless it was true. I am going there to prepare a place for each of you.
In my Father's house there are many abodes; were it not so, I had told you: for I go to prepare you a place
In my Father's house there are many mansions. If not, I would have told you: because I go to prepare a place for you.
There are many rooms in my Father's house. I will go now so that I can prepare a place for you there. If it was not true, I would not have told you this.
In my Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you?
In My Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
In my Father's house there are many rooms. If this wasn't so I would have told you. I'm going to prepare a place for you.
My Father’s house has many rooms. If that were not true, would I have told you that I’m going to prepare a place for you?
In my Fathers house are many dwelling places: if it were not so, I would haue tolde you: I go to prepare a place for you.
There are many rooms in my Father's house, and I am going to prepare a place for you. I would not tell you this if it were not so.
There are many rooms in my Father's house, and I am going to prepare a place for you. I would not tell you this if it were not so.
There are many rooms in my Father's house, and I am going to prepare a place for you. I would not tell you this if it were not so.
In My Father’s house are many dwelling places; if not, I would have told you. I am going away to prepare a place for you.
In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
In My Father’s house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
In my Father’s house there are many dwelling places; but if not, I would have told you, because I am going away to prepare a place for you.
In My Father’s house are many dwelling places. If it were not so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
In My Father’s house are many rooms; if that were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you.
In My Father’s house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
There are many rooms in my Father’s house; I would not tell you this if it were not true. I am going there to prepare a place for you.
There are many dwelling places in my Father’s house. Otherwise, I would have told you, because I am going away to make ready a place for you.
There are many rooms in my Father’s house. If this were not true, would I have told you that I am going there? Would I have told you that I would prepare a place for you there?
My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
In My Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
There is more than enough room in my Father’s home. If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you?
In my Father's house there are many dwelling places. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you?
In my Father's house there are many dwelling places. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you?
Listen, I am going home to my father, and I am going to get a place ready for each one of you to come to. It’s like my father has a big house with a lot of room in it, and I will get a place ready for
In my Father's house are many rooms; if it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you?
In my Father's house are many rooms; if it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you?
In my Father's house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
Let not your hearts with anxious thoughts be troubled or dismay’d; But trust in Providence divine, and trust my gracious aid. 2 I to my Father’s house return; there num’rous mansions stand, And glory
“Don’t let this rattle you. You trust God, don’t you? Trust me. There is plenty of room for you in my Father’s home. If that weren’t so, would I have told you that I’m on my way to get a room ready fo
“In My Father’s house are many staying places. And if not, I would have told you. I go to prepare a place for you.
In My Father’s house there are many dwelling places. If it were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you?
In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
In the house of my Father be many dwellings; if anything less, I had said to you, for I go to make ready to you a place.
in the house of my Father are many mansions; and if not, I would have told you; I go on to prepare a place for you
El versiculo John, 14:2 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que deberíamos tener continuamente presente de tal forma que podamos analizarlo y pensar sobre él.Quizás deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo John, 14:2? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 14:2 de La Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo John, 14:2 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente acudir al versículo John, 14:2 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.
