John, 2:12
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they abode not many days.
After this He went down to Capernaum, He and His mother and brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
After that He went down to Capernaum with His mother and brothers and disciples, and they stayed there only a few days.
After this, he descended to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, but they did not remain there for many days.
After this, he went down to Capernaum, together with his mother, his brothers, and his disciples, and they stayed there only a few days.
After this, Jesus and his mother, his brothers, and his disciples went down to Capernaum and stayed there for a few days.
Afterwards, he, his mother and brothers, and his talmidim went down to K’far-Nachum and stayed there a few days.
After this, he went with his mother, his brothers, and his disciples to the town of Capernaum, where they stayed for a few days.
After this, he went with his mother, his brothers, and his disciples to the town of Capernaum, where they stayed for a few days.
After this, he went with his mother, his brothers, and his disciples to the town of Capernaum, where they stayed for a few days.
After this he descended to Capernaum, he and his mother and his brethren and his disciples; and there they abode not many days.
After this he went down to Capharnaum, he and his mother, and his brethren, and his disciples: and they remained there not many days.
After this, Jesus went to a town called Capernaum. His mother, his brothers and his disciples went with him. They stayed there for a few days.
After this he went down to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, and they stayed there for a few days.
After this, He went down to Capernaum with His mother and brothers and His disciples, and they stayed there a few days.
After this Jesus left for Capernaum with his mother, brothers, and disciples where they stayed for a few days.
After this, Jesus, his mother, brothers, and disciples went to the city of Capernaum and stayed there for a few days.
After that, he went downe into Capernaum, he and his mother, and his brethren, and his disciples: but they continued not many daies there.
After this, Jesus and his mother, brothers, and disciples went to Capernaum and stayed there a few days.
After this, Jesus and his mother, brothers, and disciples went to Capernaum and stayed there a few days.
After this, Jesus and his mother, brothers, and disciples went to Capernaum and stayed there a few days.
After this, He went down to Capernaum, together with His mother, His brothers, and His disciples, and they stayed there only a few days.
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.
After this he went down to Caper´na-um, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they continued there not many days.
After this He went down to Capernaum, He and His mother and His brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
After this he went down to Capernaum, and his mother and brothers and his disciples, and they stayed there a few days.
After this He, and His mother, and His brothers, and His disciples went down to Capernaum. They remained there a few days.
After this He went down to Capernaum, He and His mother, and His brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
After this He went down to Capernaum, He and His mother and His brothers and His disciples; and they stayed there a few days.
After this, Jesus went to the town of Capernaum with his mother, brothers, and followers. They stayed there for just a few days.
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples, and they stayed there a few days.
After this, Jesus went down to Capernaum. His mother and brothers and disciples went with him. They all stayed there for a few days.
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. There they stayed for a few days.
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. There they stayed for a few days.
After this He went down to Capernaum, He, His mother, His brothers, and His disciples; and they did not stay there many days.
After the wedding he went to Capernaum for a few days with his mother, his brothers, and his disciples.
After this he went down to Capernaum with his mother, his brothers, and his disciples; and they remained there a few days.
After this he went down to Capernaum with his mother, his brothers, and his disciples; and they remained there a few days.
Then Jesus, and his mother, and his brothers, and his followers, they all left Cana and went down to a town called Capernium, and they stayed there for a few days.
After this he went down to Caperna-um, with his mother and his brothers and his disciples; and there they stayed for a few days.
After this he went down to Caperna-um, with his mother and his brothers and his disciples; and there they stayed for a few days.
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and there they abode not many days.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
After this he went down to Capernaum along with his mother, brothers, and disciples, and stayed several days.
After this he went down to K'far-Nachum and the Em of Rebbe, Melech HaMoshiach and the achim and his talmidim also, and there they remained not many yamim (days).
After this He went down to Kephar Naḥum, He and His mother, and His brothers, and His taught ones. And there they stayed not many days.
After this Yeshua went down to Capernaum with His mother, brothers, and disciples, and they stayed there a few days.
After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
After these things he came down to Capernaum, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they dwelled there not many days.
after this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they remained not many days.
El versiculo John, 2:12 de La Biblia es algo que nos conviene tomar continuamente en consideración de tal forma que podamos analizarlo y pensar acerca de él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo John, 2:12? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de llevar a la práctica aquello que aprendemos gracias al versículo John, 2:12 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo John, 2:12 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente servirse del versículo John, 2:12 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.
