John, 2:18

The Jews therefore answered and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?

Then the Jews retorted, “What sign (attesting miracle) can You show us as [proof of] your authority for doing these things?”

Then the Jews retorted, What sign can You show us, seeing You do these things? [What sign, miracle, token, indication can You give us as evidence that You have authority and are commissioned to act in

Then the Jews responded and said to him, "What sign can you show to us, that you may do these things?"

So the Jews replied to him, “What sign will you show us for doing these things?”

Then the Jewish leaders asked him, “By what authority are you doing these things? What miraculous sign will you show us?”

So the Judeans confronted him by asking him, “What miraculous sign can you show us to prove you have the right to do all this?”

The Jewish leaders asked Jesus, “What miracle will you work to show us why you have done this?”

The Jewish leaders asked Jesus, “What miracle will you perform to show us why you have done this?”

The Jewish leaders asked Jesus, “What miracle will you work to show us why you have done this?”

The Jews therefore answered and said to him, What sign shewest thou to us, that thou doest these things?

The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?

Then the Jews asked Jesus, ‘What is your authority to do this? Do a miracle to show us that you really do have authority.’

So the Jews said to him, “What sign do you show us for doing these things?”

On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”

The Jewish leaders reacted, asking him, “What right do you have to do this? Show us some miraculous sign to prove it!”

The Jews reacted by asking Jesus, “What miracle can you show us to justify what you’re doing?”

Then answered the Iewes, and saide vnto him, What signe shewest thou vnto vs, that thou doest these things?

The Jewish authorities replied with a question, “What miracle can you perform to show us that you have the right to do this?”

The Jewish authorities came back at him with a question, “What miracle can you perform to show us that you have the right to do this?”

So the Jews replied to Him, “What sign of authority will You show us for doing these things? ”

Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?

Then answered the Jews and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?

The Jews then said to Him, “What sign do You show us as your authority for doing these things?”

So the Jews answered and said to him, “What sign do you show to us, because you are doing these things?”

Then the Jews said to Him, “What sign do You show us, seeing that You do these things?”

The Jews then said to Him, “What sign do You show us as Your authority for doing these things?”

The Jews then said to Him, “What sign do You show us as your authority for doing these things?”

Some of his people said to Jesus, “Show us a miracle to prove you have the right to do these things.”

So then the Jewish leaders responded, “What sign can you show us, since you are doing these things?”

Then the Jewish leaders asked him, “What sign can you show us to prove your authority to do this?”

The Jews then responded to him, “What sign can you show us to prove your authority to do all this?”

The Jews then responded to him, ‘What sign can you show us to prove your authority to do all this?’

So the Jews answered and said to Him, “What sign do You show to us, since You do these things?”

But the Jewish leaders demanded, “What are you doing? If God gave you authority to do this, show us a miraculous sign to prove it.”

The Jews then said to him, “What sign can you show us for doing this?”

But the Jewish leaders got angry. They said to Jesus, “Hey, you can’t do that. If you think you can, then do something powerful, to show us that God told you to hunt those men out of God’s ceremony ho

The Jews then said to him, “What sign have you to show us for doing this?”

The Jews therefore answered and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

But the Jews were upset. They asked, “What credentials can you present to justify this?” Jesus answered, “Tear down this Temple and in three days I’ll put it back together.”

And the Yehuḏim answered and said to Him, “What sign do You show to us, since You are doing these?”

The Judean leaders responded, “What sign do You show us, since You are doing these things?”

The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

The Judeans therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

Therefore the Jews answered, and said to him, What token [or sign] showest thou to us, that thou doest these things?

the Jews then answered and said to him, ‘What sign dost thou shew to us — that thou dost these things?’

Es muy recomendable tomar continuamente en consideración el versículo John, 2:18 de La Santa Biblia con el propósito de hacer una reflexión acerca de él.Seguramente deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso decirnos Dios Padre con el versículo John, 2:18? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 2:18 de la Santa Biblia?

Discurrir y recapacitar en relación con el versículo John, 2:18 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente recurrir al versículo John, 2:18 todas las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber cómo proceder o para traer la paz a nuestro espíritu.