and the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
Every builder had his sword secured at his side as he built. And the one who sounded the trumpet [to summon the troops] stood at my side.
And every builder had his sword girded by his side, and so worked. And he who sounded the trumpet was at my side.
For each one of the builders was girded with a sword at the waist. And they were building, and they were sounding a trumpet beside me.
Each of the builders had his sword strapped around his waist while he was building, and the one who sounded the ram’s horn was beside me.
The builders built with swords fastened in their belts, and the trumpeter stayed by my side.
Parashah 1: B’resheet (In the beginning) 1:1–6:8In the beginning God created the heavens and the earth. The earth was unformed and void, darkness was on the face of the deep, and the Spiri
Even the workers who were rebuilding the wall strapped on a sword. The worker who was to blow the signal trumpet stayed with me.
Even the workers who were rebuilding the wall strapped on a sword. The worker who was to blow the signal trumpet stayed with me.
Even the workers who were rebuilding the wall strapped on a sword. The worker who was to blow the signal trumpet stayed with me.
And the builders had every one his sword girded by his side, and built. And he that sounded the trumpet was by me.
For every one of the builders was girded with a sword about his reins. And they built, and sounded with a trumpet by me.
All of the builders had swords tied on their belts while they were building. There was a man who would make a sound with his trumpet if there was danger. He stayed near me.
And each of the builders had his sword strapped at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.
And each of the builders worked with his sword strapped at his side. But the trumpeter stayed beside me.
All the builders carried a sword strapped to their side, and the trumpeter stood beside me.
and each builder had his sword fastened to his side. The man who was supposed to sound the trumpet alarm was with me.
For euery one of the buylders had his sworde girded on his loynes, and so buylded: and he that blewe the trumpet, was beside me.
and everyone who was building kept a sword strapped to his waist. The man who was to sound the alarm on the bugle stayed with me.
and everyone who was building kept a sword strapped to their waist. The man who was to sound the alarm on the bugle stayed with me.
and everyone who was building kept a sword strapped to their waist. The man who was to sound the alarm on the bugle stayed with me.
Each of the builders had his sword strapped around his waist while he was building, and the trumpeter was beside me.
For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
As for the builders, each wore his sword girded at his side as he built, while the trumpeter stood near me.
Each of the builders had his sword tied to his side while building. And the man who sounded the trumpet was beside me.
For the builders, everyone had his sword bound to his side, even while rebuilding. The trumpet blower worked beside me.
As for the builders, each wore his sword strapped to his waist as he built, while the trumpeter stood near me.
As for the builders, each wore his sword girded at his side as he built, while the trumpeter stood near me.
Each builder wore his sword at his side as he worked. The man who blew the trumpet to warn the people stayed next to me.
The builders to a man had their swords strapped to their sides while they were building. But the trumpeter remained with me.
Each of the builders wore his sword at his side as he worked. But the man who blew the trumpet stayed with me.
and each of the builders wore his sword at his side as he worked. But the man who sounded the trumpet stayed with me.
and each of the builders wore his sword at his side as he worked. But the man who sounded the trumpet stayed with me.
Every one of the builders had his sword girded at his side as he built. And the one who sounded the trumpet was beside me.
All the builders had a sword belted to their side. The trumpeter stayed with me to sound the alarm.
And each of the builders had his sword strapped at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.
And each of the builders had his sword strapped at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
And each of the builders had his sword girded at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.
And each of the builders had his sword girded at his side while he built. The man who sounded the trumpet was beside me.
and the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Our enemies learned that we knew all about their plan and that God had frustrated it. And we went back to the wall and went to work. From then on half of my young men worked while the other half stood
As for the builders, each one had his sword girded at his side as he built. And the one who sounded with the shophar was beside me.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; a...
Amongst the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me.
Among the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me.
Among the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the shofar was by me.
Amongst the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the shofar was by me.
For each of the builders was girded with a sword upon his reins; and they builded the wall , and they sounded with clarions beside me.
And the builders [are] each with his sword, girded on his loins, and building, and he who is blowing with a trumpet [is] beside me.
Es preciso tomar continuamente en consideración el versículo Nehemiah, 4:18 de La Sagrada Biblia para reflexionar en torno a él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Dios Padre con el versículo Nehemiah, 4:18? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que podemos recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo Nehemiah, 4:18 de La Sagrada Biblia?
Meditar sobre el versículo Nehemiah, 4:18 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la razón por la cual es aconsejable apoyarse en el versículo Nehemiah, 4:18 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.