¡Espántate, cielo, ante esto! ¡Ponte a temblar de horror! Yo, el Señor, lo afirmo.
Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos; desolaos en gran manera, dijo Jehová.
Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos; desolaos en gran manera, dijo Jehová.
¡Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos! ¡Pasmaos en gran manera!, dice Jehová.
Asolaos, cielos, sobre esto, y alborotaos; desolaos en gran manera, dijo el SEÑOR.
Aſſolaos cielos ſobre eſto, y alborotaos. Aſſolaos en gran manera, dixo Iehoua.
¡Espántate, cielo, ante esto! ¡Ponte a temblar de horror! Yo, el Señor, lo afirmo.
¡Espántate, cielo, ante esto! ¡Ponte a temblar de horror! Yo, el Señor, lo afirmo.
por algo totalmente inútil. ¡Espántate, cielo, de esto; pásmate y tiembla aterrado! —Oráculo del Señor—
Espantaos, oh cielos, por esto, y temblad, quedad en extremo desolados —declara el SEÑOR.
¡Asómbrense, cielos! Conmuévanse y quédense completamente turbados, dice el SEÑOR.
por algo totalmente inútil. ¡Espántate, cielo, de esto; pásmate y tiembla aterrado! —Oráculo del Señor—
¡El cielo se espanta de esa gran estupidez y retrocede horrorizado y consternado!, dice el SEÑOR.
Espántense, oh cielos, por esto, Y tiemblen, queden en extremo desolados», declara el SEÑOR.
Los cielos están espantados ante semejante cosa y retroceden horrorizados y consternados —dice el SEÑOR—.
¡Espántense, cielos, ante esto! ¡Tiemblen y queden horrorizados!», afirma el SEÑOR.
¡Asómbrense, oh cielos y horrorícense por esto! Tiemblen muchísimo, dice YAVé.
“¡Espántense, oh cielos, y horrorícense por esto! Tiemblen en gran manera, dice el SEÑOR.
Ustedes los cielos, ¡espántense al ver esto! ¡Horrorícense! ¡Llénense de angustia! —Palabra del Señor.
Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos; desolaos en gran manera, dijo Jehová.
El universo entero se sorprende y tiembla de espanto. Les juro que esto es así.
El universo entero se sorprende y tiembla de espanto. Les juro que esto es así.
Es conveniente tener continuamente presente el versículo Jeremías, 2:12 de La Biblia a fin de analizarlo y pensar sobre él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Jeremías, 2:12? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que podemos poner en práctica aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Jeremías, 2:12 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo Jeremías, 2:12 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es bueno recurrir al versículo Jeremías, 2:12 todas las veces que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestras almas.